Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Uh... Virge here, Chief, he thinks that Harvey's innocent.
- Well, I'll be damned. - Could I talk to you about it, in private?
No, you can't talk to me about it in private,
because I got Colbert's wallet in my hand, and we took it from Harvey Oberst.
- You don't think he gave it to him, do you? - I don't know.
But Oberst could have come along after the crime, found it, picked it up.
- I don't know. - That's what the boy said he did.
Well, I'm sorry, ma'am, but I say different.
When I examined the deceased, it was obvious that the fatal blow was struck
from an angle of 17 degrees from the right, which makes it
almost certain the person who did it is right-handed.
- So what? - Well, Harve's left-handed, Chief.
Everybody in town knows that.
Yeah, that's what we figured out, Chief. Harvey's a lefty. Uh-huh.
You're pretty sure of yourself, ain't you, Virgil?
A "Virgil", that's a funny name for a nigger boy that comes from Philadelphia.
- What do they call you up there? - They call me Mr. Tibbs!
Mr. Tibbs! Well, Mr. Wood, take Mr. Tibbs, take him down to the depot.
And I mean, boy, like now!
I'll have the FBI lab send you the report on this.
Not that it'll make any difference.
I'll take that.
No, you won't.
I'm sending it in personally.
My God!
What kind of people are you?
What kind of a place is this?
My husband is dead.
Somebody in this town killed him! I want you to find out who!
yourself - siebie
virgil - virgil
virge -
tibbs - tibbs
thinks - myśli
there - tam
sorry - przepraszam
deceased - zmarły
depot - magazyn
different - różne
damned - cholernie
along - wzdłuż
personally - osobiście
found - uznany
fatal - fatalny
everybody - wszyscy
lefty - lewus
struck - powalony
about - o
after - po
angle - Kąt
comes - pochodzi
harvey - harvey
makes - czyni
examined - badany
almost - prawie
killed - zabity
because - bo
difference - Różnica
certain - pewny
which - który
think - myśleć
figured - wzorzysty
somebody - ktoś
chief - szef
place - miejsce
could - mógłby
nigger - czarnuch
people - ludzie
funny - zabawny
knows - wie
crime - przestępstwo
innocent - niewinny
right - dobrze
handed - wręczony
picked - doborowy
philadelphia - Filadelfia
husband - mąż
oberst - oberst
wallet - Portfel
degrees - stopni
obvious - oczywisty
private - prywatny
pretty - ładny
person - osoba
report - Raport
sending - wysyłanie
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.