Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
So...
Then you got married, ah? Settled down.
How did you manage that anyways?
Luck, I guess.
Yeah.
Yeah, while you had your wife, I had my son.
And believe me, you had a far better deal.
And then you left.
And the way you got out,
lying to yourself that the past held no sway over the future.
But in the end,
a lot of us are rewarded for our misdeeds,
which is why God took your wife
and unleashed you upon me.
This life follows you.
It clings to you,
infecting everyone who comes close to you.
We are cursed, you and I.
On that we agree.
Finally, common ground.
Okay.
Step aside.
Give me your son.
John Wick.
It was just a fucking car! Just a fuckin' dog!
Just a dog...
Viggo?
Yeah.
When Helen died, I lost everything.
Until that dog arrived on my doorstep.
A final gift from my wife.
In that moment, I received some semblance of hope.
An opportunity to grieve unalone.
And your son took that from me!
Oh, come on...
Stole that from me!
Killed that from me!
People keep asking if I'm back.
And I haven't really had an answer.
But now, yeah, I'm thinkin' I'm back!
So you can either hand over your son...
...or you can die screaming alongside him!
Cool it, cool it, cool it, cool it, cool it!
John!
yourself - siebie
while - podczas gdy
which - który
viggo - viggo
follows - następuje
final - finał
everything - wszystko
unalone - unalone
aside - na bok
finally - wreszcie
until - aż do
common - pospolity
anyways - w każdym razie
close - blisko
rewarded - wynagrodzony
fucking - pierdolony
answer - Odpowiedź
cursed - przeklęty
asking - pytając
comes - pochodzi
grieve - smucić
infecting - infekowanie
arrived - przybył
manage - zarządzanie
either - zarówno
alongside - wzdłuż
agree - zgodzić się
misdeeds - złe uczynki
opportunity - okazja
lying - kłamstwo
better - lepszy
married - żonaty
clings - przylegania
unleashed - rozpętany
future - przyszłość
moment - za chwilę
received - odebrane
helen - helen
settled - osiadły
guess - odgadnąć
ground - ziemia
killed - zabity
semblance - pozór
people - ludzie
everyone - każdy
really - naprawdę
screaming - krzycząc
doorstep - próg
believe - uwierzyć
stole - ukradłem
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.