Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
- Hello? - Mom?
Hey! Lucy.
Baby, it's great to hear from you!
But what time is it over there?
I don't know, it's night.
Hold on a sec, let me get rid of the other line.
I'm going to have to go inside.
I'm back. You're not partying too much, are you?
You promised me you'd look after yourself.
I'm trying to, Mom. I am trying to.
Well, thanks for calling out of the blue like this.
Your father's gonna be sad he missed you.
He isn't home from the gym yet.
Usually, you call us in the morning.
- Mom? - Yes?
I feel everything.
What do you mean, sweetie?
Space, the air,
the vibrations, the people.
I can feel the gravity.
I can feel the rotation of the Earth,
the heat leaving my body,
the blood in my veins.
I can feel my brain,
the deepest parts of my memory...
Sweetie, we have a bad connection. I can't hear you so well.
What did you say about memory?
The pain in my mouth
when I had braces.
I can remember the feeling of your hand
on my forehead when I ran a fever.
I remember stroking the cat, it was so soft.
The cat? What cat, honey?
A Siamese with blue eyes and a broken tail.
Sweetie, you can't possibly remember that.
You were barely a year old.
I remember the taste of your milk in my mouth.
The room, the liquid...
Sweetie, what are you talking about?
I just wanna tell you that I love you, Mom and Dad.
Sweetie...
And I wanna thank you for the thousand kisses
that I can still feel on my face.
I love you, Mom.
I love you, too, sweetie.
More than anything in the world.
world - świat
wanna - chcę
usually - zazwyczaj
trying - próbować
there - tam
thanks - dzięki
going - chodzenie
hello - cześć
fever - gorączka
veins - żyły
thousand - tysiąc
deepest - najgłębsze
everything - wszystko
liquid - ciekły
parts - części
barely - ledwo
missed - nieodebranych
connection - połączenie
yourself - siebie
braces - aparat na zęby
great - wspaniały
vibrations - wibracje
after - po
gravity - powaga
taste - Smak
thank - podziękować
anything - byle co
feeling - uczucie
honey - kochanie
blood - krew
possibly - możliwie
forehead - Czoło
brain - mózg
earth - ziemia
promised - obiecał
broken - złamany
inside - wewnątrz
leaving - odejście
kisses - pocałunki
memory - pamięć
morning - ranek
calling - powołanie
space - przestrzeń
mouth - usta
night - noc
about - o
talking - mówić
other - inny
people - ludzie
remember - zapamiętaj
gonna - gonna
rotation - obrót
siamese - syjamski
partying - imprezowanie
still - nadal
stroking - głaskanie
sweetie - kochanie
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.