Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Do you know I built a bridge once?
- Sorry? - A bridge.
No, I didn't know that.
I was an engineer by trade.
It went from Dilles Bottom, Ohio, to Moundsville, West Virginia.
It spanned 912 feet above the Ohio River.
12,100 people use this thing a day.
And it cut out 35 miles of extra driving each way
between Wheeling and New Martinsville.
That's a combined 847,000 miles of driving a day.
Or 25,410,000 miles a month.
And 304,920,000 miles a year saved.
Now, I completed that project in 1986. That's 22 years ago.
So over the life of that one bridge,
that's 6,708,240,000 miles that haven't had to be driven at...
What? Let's say 50 miles an hour.
So that's what? That's 134,164,800 hours.
Or 559,020 days.
So that one little bridge has saved the people
of those two communities a combined 1,531 years of their lives
not wasted in a fucking car.
- 1,531 years. - Jesus.
Well, I guess you better get back over there.
- Thanks for coming by. - You're welcome.
Who the fuck is this?
Well, I would imagine it's the firm's people.
They don't want any loose ends.
They fired me. Fuck them. Fuck them.
I totally agree. Fuck them. So come back, take the money,
you'll be home by 5:00.
Otherwise, they're going to fight you on everything.
They're going to fight you on your package, your options, everything.
Be smart.
Well, you're a better man than me.
- That's always been true. - Yes, it has.
- House looks good. - Thanks.
Hey, Eric.
Don't beat yourself up too much about this stuff, all right?
Some people like driving the long way home.
Who the fuck knows, right?
yourself - siebie
would - by
wheeling - wheeling
welcome - witamy
wasted - zmarnowany
thing - rzecz
there - tam
those - te
their - ich
virginia - virginia
spanned - rozciągnięty
sorry - przepraszam
smart - mądry
fight - walka
trade - handel
river - rzeka
driven - napędzany
bridge - most
dilles - dilles
years - lat
fired - zwolniony
completed - zakończony
combined - łączny
everything - wszystko
coming - przyjście
built - wybudowany
agree - zgodzić się
about - o
otherwise - w przeciwnym razie
between - pomiędzy
miles - kilometry
extra - dodatkowy
project - projekt
engineer - inżynier
communities - społeczności
house - dom
above - powyżej
better - lepszy
lives - zyje
always - zawsze
driving - napędowy
going - chodzenie
stuff - rzeczy
guess - odgadnąć
hours - godziny
imagine - wyobrażać sobie
totally - całkowicie
saved - zapisane
thanks - dzięki
jesus - Jezus
money - pieniądze
knows - wie
right - dobrze
little - mało
month - miesiąc
package - Pakiet
bottom - dolny
people - ludzie
looks - wygląda
loose - luźny
fucking - pierdolony
martinsville - martinsville
moundsville - moundsville
options - opcji
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.