Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
I think that you're sort of... comically great.
And I thought it seemed so promising so I... I bungled it,
because that's what I do. I bungle things.
I bungle and I ramble, and that's kind of like what I'm doing right now,
talking about it. You threw me off guard.
You, with your...
And the... and the, this... And the...
My working on a loom?
double-handed craps. My...
- My Jazzercise. - Rowing.
- Rowing? - Championship?
I never would have got that.
But you know what I mean.
That I didn't think that you... liked me.
But I do. Oddly.
You're... different.
And a deeply terrible mime.
Well, I asked you out. Then when I saw you at the bar,
I practically tackled you to the ground. What part of that was confusing?
Here, here, here, sit down.
Look, my, my radar for that kind of thing is so bad.
I mean, I don't even know if a man's interested in me until he's naked.
I mean, the pants come off and then I'm like,
Oh, I guess you don't really want to see my CD collection
- or talk about Kerouac. - You're nuts.
OK, look. Let's start over.
Let's go out to dinner like... regular people.
Just take it slowly, just see where it leads.
- How does that sound? - That sounds perfect.
Oh, God, I should go home.
Oh, it's eight!
would - by
where - gdzie
until - aż do
working - pracujący
threw - rzucił
thought - myśl
think - myśleć
thing - rzecz
terrible - straszny
great - wspaniały
eight - osiem
perfect - idealny
handed - wręczony
interested - zainteresowany
championship - mistrzostwo
doing - robić
deeply - głęboko
bungle - klecić
promising - obiecujący
collection - Kolekcja
comically - uciesznie
confusing - mylące
double - podwójnie
because - bo
slowly - powoli
dinner - obiad
bungled - bungled
sounds - dźwięki
different - różne
craps - craps
jazzercise - jazzercise
kerouac - Kerouac
things - rzeczy
people - ludzie
radar - radar
guess - odgadnąć
regular - regularny
liked - lubił
naked - nagi
never - nigdy
leads - wskazówki
pants - spodnie
practically - praktycznie
guard - strzec
oddly - dziwnie
rowing - wioślarstwo
ramble - włóczęga
really - naprawdę
right - dobrze
seemed - wydawało się
ground - ziemia
should - powinien
talking - mówić
tackled - rozwiązany
about - o
sound - dźwięk
asked - spytał
start - początek
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.