Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
You sung tenor in Jesus Is My Shepherd, right?
Yes.
How did you pick me out?
Actually, I... I hear like you see.
Like that hummingbird outside the window, for instance.
I can't hear her.
You have to listen.
Yes, you can.
- You hear that? - What?
Her heart just skipped a beat.
Oh, did you like my record?
The one that King Bee was playin'?
It was very nice.
Different than the others.
I've heard a lot of your music.
Was it very nice, too?
Look, Miss Antwine, if you don't really like the record,
you ain't got to beat around the bush with me.
I mean, my mama never did.
It's not that I don't enjoy your music.
It's just that I feel I've heard it before.
I keep wondering what the real Ray Charles sound like.
Ray Charles? Who's he?
Nobody, if you don't know.
Sorry. I should have kept my mouth shut.
Oh, no, no. Then you wouldn't be you.
You know, it's not like I haven't heard that before.
I guess I just, uh, never really listened, that's all.
Ain't nobody ever put it that sweet, I guess.
sweet - słodkie
sound - dźwięk
tenor - tenor
sorry - przepraszam
skipped - pomijane
should - powinien
shepherd - pasterz
heard - słyszał
enjoy - cieszyć się
right - dobrze
hummingbird - koliber
jesus - Jezus
wondering - pełen zdumienia
heart - serce
record - rekord
guess - odgadnąć
window - okno
before - przed
charles - charles
actually - tak właściwie
nobody - nikt
really - naprawdę
antwine - antwine
different - różne
others - inni
around - na około
listened - słuchał
instance - instancja
outside - na zewnątrz
listen - słuchać
mouth - usta
music - muzyka
never - nigdy
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.