Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
So what's happening? There's still no word, huh?
Well, actually, there is word.
I spoke to Keith Kurtzman this morning.
- Got it. And? - And... they're passing.
Conundrum's passing. He said they really liked it.
They really wanted to do it, but they just couldn't figure out how to market it.
He said it was a really tough call.
- Oh. Right. - I'm sorry, Miles.
So I don't know where that leaves us.
I mean, I'm not sure how much more mileage I can get out of continuing to submit it.
I think it's one of those unfortunate cases in the business right now...
a- a fabulous book with no home.
The whole industry's gotten gutless. It's not about the quality of the books anymore.
It's only about the marketing.
- Excuse me. Could I get a, uh, pour down here, please? - Sure.
There's a, uh, special on the Syrah by the case.
Hit me again.
Excuse me. Could you just pour me a full glass? I'll pay for it, okay?
Sir, this is a winery, not a bar.
Just give me a full goddamn pour.
Excuse me. Why don't you buy a bottle, then go outside?
What are you doing?
I told you I need a drink, so I'm going to help myself.
- Okay, pal? What do you think? - Put the glass down.
Go of the fucking glass, fucker!
- That's that. - Ho, ho, ho, ho, ho. Ho, buddy. Ho, buddy.
- It's okay. - It's okay? Get him out of here.
Thanks a lot!
It's okay. His, uh... His mother just died.
winery - winiarnia
whole - cały
where - gdzie
unfortunate - niefortunny
those - te
think - myśleć
tough - twardy
there - tam
thanks - dzięki
goddamn - przeklęty
glass - szkło
fabulous - fantastyczny
bottle - Butelka
excuse - pretekst
happening - wydarzenie
really - naprawdę
doing - robić
marketing - marketing
wanted - chciał
going - chodzenie
cases - spraw
miles - kilometry
anymore - już
again - jeszcze raz
books - książki
still - nadal
spoke - przemówił
gotten - gotten
about - o
submit - zatwierdź
fucker - kurwa
fucking - pierdolony
mileage - przebieg
continuing - ciąg dalszy
buddy - kumpel
actually - tak właściwie
gutless - bez jaj
figure - postać
keith - keith
kurtzman - kurtzman
special - specjalny
syrah - syrah
liked - lubił
could - mógłby
market - rynek
morning - ranek
mother - mama
please - proszę
myself - siebie
drink - drink
outside - na zewnątrz
passing - przechodzący
business - biznes
quality - jakość
leaves - odchodzi
right - dobrze
sorry - przepraszam
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.