Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
I'm stealing her away, Carraway.
- Ladies and gentlemen... - Come on.
...a jazz history of the world and accompanying fireworks!
- Come on. Nick. - Look around you.
Rich girls don't marry poor boys.
She's mine.
Your face is familiar. Weren't you in the Third Division during the war?
- Oh, yes, the 9th Battalion. - I was in the 7th. - Excuse me.
I knew you looked familiar. Having a good time, old sport?
The whole thing's incredible. I live just next door.
He sent me an actual invitation. Seems I'm the only one.
I still haven't met Mr. Gatsby.
No one's met him.
They say he's third cousin to the Kaiser and second cousin to the devil.
I'm afraid I haven't been a very good host, old sport.
You see...
...I'm Gatsby.
You're...
His smile was one of those rare smiles that you may come across...
...four or five times in life.
It seemed to understand you...
and believe in you just as you would like to be understood...
...and believed in.
Sorry, old sport. I thought you knew.
Please just... I don't know what to say.
- Please forgive me. I've had... - It's quite all right.
- ...so much to drink. - Yes?
Mr. Gatsby, sir. Chicago on the wire.
I'll be in just a minute.
I'm taking my new hydroplane out in the morning.
Would you like to go with me?
What time?
The time that suits you.
Well, that's very kind of you.
Lovely to see you again, Miss Baker.
If there's anything that you want...
...just ask for it, old sport.
Excuse me. I will rejoin you later.
I expected him to be... - Old and fat? - Yes.
Young men don't just drift coolly out of nowhere and buy a palace on Long Island.
He told me once he was an Oxford man.
However, I don't believe it.
Why not?
I don't know. I just don't believe he went there.
would - by
understood - zrozumiany
understand - zrozumieć
times - czasy
those - te
there - tam
taking - nabierający
suits - garnitury
still - nadal
stealing - kradzież
smile - uśmiech
seemed - wydawało się
second - druga
rejoin - zareplikować
devil - diabeł
right - dobrze
carraway - carraway
whole - cały
chicago - Chicago
coolly - chłodno
please - proszę
palace - pałac
young - młody
cousin - kuzyn
afraid - przestraszony
forgive - przebaczyć
oxford - oxford
sorry - przepraszam
seems - wydaje się
later - później
quite - całkiem
however - jednak
division - podział
actual - rzeczywisty
again - jeszcze raz
during - podczas
gatsby - Gatsby
around - na około
excuse - pretekst
across - przez
lovely - śliczny
believed - uwierzyli
anything - byle co
history - historia
kaiser - kajzer
smiles - uśmiecha się
morning - ranek
world - świat
drink - drink
having - mający
battalion - haz clic en "más" para añadir una palabra / frase para aprender
believe - uwierzyć
fireworks - fajerwerki
sport - sport
drift - dryf
gentlemen - panowie
baker - piekarz
girls - dziewczyny
third - trzeci
hydroplane - hydroplan
accompanying - towarzyszący
minute - chwila
incredible - niesamowite
familiar - znajomy
nowhere - nigdzie
island - wyspa
thought - myśl
expected - spodziewany
ladies - damski
invitation - Zaproszenie
looked - spojrzał
marry - żenić się
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.