Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Honestly, Andy, I fell in love with him kind of instantly.
Okay.
- He lived in Manhattan, too. - Mmm-hmm.
And so we came back and we started seeing each other.
He didn't want anything serious, but I was just caught up with this...
- Oh, the passion of it all! - Oh.
Andy, we were so passionate.
Feel free to skim over those details as much as you want. - I won't gross you out.
Yeah. That's cool.
I mean, he didn't want to be serious, really, at the time.
But I wanted a family, I wanted a baby. That's all I ever really wanted.
And so, eventually, your father came along.
What about the guy from... you met in Florida?
Well, he became boyfriend number one and your dad became boyfriend number two.
- No, honey... - That's nasty!
It was a trampy year for Mommy. - Oh!
- Please. Anyway... - Why are you telling me this?
Your father proposed within, like, a month, I think.
So I went to the boy and I said, you know, "I met somebody and he wants to marry me,
hoping that he would say, "Joyce, you cannot do that."
you know, "You cannot marry this guy!"
But he didn't say that. You know what he actually said?
He said, "You're great."
But he told me to marry your father.
Oh, God.
I was so devastated.
I was so devastated that I couldn't even see him again.
Well, what happened?
Well...
What happened? I married your father, we moved, I got pregnant, and...
When we found out it was a boy, you know,
I started going through names, as people do, and...
You want your child to remind you of someone you love... loved!
And so...
I named you Andy after the boy from Florida.
trampy - trampy
those - te
wants - chce
think - myśleć
within - w ciągu
telling - wymowny
somebody - ktoś
really - naprawdę
proposed - zaproponowane
florida - floryda
became - stało się
through - przez
gross - obrzydliwy
family - rodzina
honestly - szczerze
details - detale
anyway - tak czy inaczej
remind - przypominać
caught - złapany
after - po
father - ojciec
someone - ktoś
pregnant - w ciąży
actually - tak właściwie
devastated - zdewastowany
named - o imieniu
child - dziecko
again - jeszcze raz
seeing - widzenie
anything - byle co
happened - stało się
wanted - chciał
going - chodzenie
moved - przeniósł
please - proszę
found - uznany
marry - żenić się
cannot - nie może
great - wspaniały
number - numer
eventually - ostatecznie
serious - poważny
along - wzdłuż
other - inny
about - o
passionate - namiętny
boyfriend - chłopak
honey - kochanie
hoping - mając nadzieję
joyce - Joyce
lived - Mieszkał
instantly - natychmiast
manhattan - manhattan
loved - kochał
married - żonaty
would - by
mommy - mamusia
month - miesiąc
started - rozpoczęty
people - ludzie
passion - pasja
names - imiona
nasty - paskudny
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.