Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Tell me, is there a special girl back home?
No. No. Not really.
No? I don't believe it for a second. Look at that face.
Handsome man like you. Peeta, tell me.
Well, there... There is this one girl that I've had a crush on forever.
But I don't think she actually recognized me until the Reaping.
Well, I'll tell you what, Peeta.
You go out there and you win this thing,
and when you get home, she'll have to go out with you.
Right, folks?
Thanks, but I... I don't think winning's gonna help me at all.
And why not?
Because she came here with me.
- Well, that's bad luck. - Yeah, it is.
- And I wish you all the best of luck. - Thank you.
Peeta Mellark.
District 12!
What the hell was that?
You don't talk to me, and then you say you have a crush on me?
You say you want to train alone? Is that how you want to play?
- Let's start right now! - Hey!
- He did you a favor. - He made me look weak.
He made you look desirable, which in your case, can't hurt, sweetheart.
He's right, Katniss.
Of course I'm right.
Now, I can sell the star-crossed lovers from District 12...
We are not star-crossed lovers.
It's a television show!
And being in love with that boy might just get you sponsors,
which could save your damn life.
Okay. Why don't you get out of here?
Maybe I can deliver you both in one piece tomorrow.
Manners!
there - tam
thanks - dzięki
sweetheart - kochanie
start - początek
until - aż do
sponsors - sponsorzy
special - specjalny
second - druga
right - dobrze
train - pociąg
recognized - uznane
which - który
reaping - czerpanie
really - naprawdę
piece - kawałek
peeta - Peeta
might - moc
deliver - dostarczyć
favor - przysługa
could - mógłby
desirable - pożądany
television - telewizja
district - dzielnica
lovers - zakochani
believe - uwierzyć
actually - tak właściwie
because - bo
crush - zmiażdżyć
thing - rzecz
forever - na zawsze
tomorrow - jutro
gonna - gonna
handsome - przystojny
course - kurs
think - myśleć
crossed - skrzyżowane
alone - sam
folks - ludzie
maybe - może
being - istota
thank - podziękować
katniss - Katniss
manners - maniery
mellark - mellark
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.