Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
it's about security.
- What is that supposed to mean? - Money!
- What are you ta... - He's got a lot of money.
Now I hate you, you smug bastard.
- If you leave here, I hate you. - You...
I guess not.
- I think I must have misread all of those signals. - And I guess you did.
You're bored. You're bored and you know it.
You wouldn't be here if there wasn't something missing.
Arrogant son of a bitch!
Would you just stay with me?
Stay with you? What for?
- Look at us, we're already fighting. - Well, that's what we do.
We fight.
You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch
and I tell you when you're being a pain in the ass.
Which you are 99% of the time.
I'm not afraid to hurt your feelings.
They have like a two second rebound rate
and you're back doing the next pain-in-the-ass thing.
So, what?
So it's not gonna be easy. It's gonna be really hard.
And we're gonna have to work at this every day,
but I want to do that, because I want you.
I want all of you, forever, you and me, every day.
Will you do something for me?
Please? Will you just picture your life for me?
30 years from now, 40 years from now, what's it look like?
If it's with that guy, go! Go!
I lost you once, I think I could do it again,
if I thought it's what you really wanted.
But don't you take the easy way out.
What easy way? There is no easy way,
no matter what I do, somebody gets hurt.
Would you stop thinking about what everyone wants.
Stop thinking about what I want
what he wants, what your parents want.
What do you want?
- What do you want? - It's not that simple.
What do you want?
Goddamn it, what do you want?
I have to go.
years - lat
would - by
supposed - domniemany
money - pieniądze
could - mógłby
already - już
again - jeszcze raz
goddamn - przeklęty
bastard - drań
fight - walka
about - o
arrogant - arogancki
guess - odgadnąć
wanted - chciał
matter - materia
forever - na zawsze
signals - sygnały
being - istota
thing - rzecz
afraid - przestraszony
there - tam
every - dejte pozor
because - bo
leave - pozostawiać
picture - obrazek
bored - znudzony
misread - błędnie odczytany
bitch - suka
security - bezpieczeństwo
missing - brakujący
doing - robić
feelings - uczucia
parents - rodzice
everyone - każdy
really - naprawdę
please - proszę
gonna - gonna
rebound - odbić się
second - druga
simple - prosty
somebody - ktoś
something - coś
which - który
wants - chce
think - myśleć
fighting - walczący
thinking - myślący
those - te
thought - myśl
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.