Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Hey dad, she needs a second cam.
That's not gonna hold in a fall.
Screw you.
Listen to me, Annie.
I don't care how experienced you are...
a smart climber always wears a belt and suspenders.
Dad!.. - Two cams are safe, three's even better.
Dad... - I'm not kidding, Annie.
Nobody's going anywhere
until you put another cam in the wall.
Dad, I have three cams. He's just yanking your chain.
Watch out!
We got amateurs at twelve o'clock!
Check your safety!
Too much weight! It's not gonna hold!
Hold it together, you two!
Now get a grip.
We're getting out of this.
Annie, how close to the wall are we?
Keep still, goddamn it! Stop moving around! Stop!
Dad!
Both of you... keep very still.
Try and stay calm.
Annie.
The other cam is moving?
No.
Try and reach the wall.
See if you can anchor us back in.
Try it.
It's moving!
Peter, I want you to get your knife.
What?
Just do as I say.
Get it!
We don't have much time here.
You have to do something for me, Peter, okay?
Cut me loose.
There's so much weight here,
one cam is never gonna hold it.
You understand what I'm saying? You have to cut me loose.
You don't do this,
I'm going to pull everybody down.
Everybody's going to die!
Shut up, Annie!
It's one dead or three, Peter,
you understand what I'm saying?
Don't make him do this.
You're gonna kill your sister.
Annie's going to die if you don't do this.
Now cut the rope! - No, I won't do it!
Just cut the rope!
- I can't! - Stop it!
Any second that cam is gonna come out of the wall
and Annie and you're gonna die!
Is that what you want? - Don't listen!
You're gonna kill your sister! - Stop it!
Cut the damn rope! Cut it!
It doesn't matter about me. Just cut it.
We're getting out of time here! - Don't do it!
Nobody is going to blame you for it! Just cut it, Peter!
Annie and you are gonna die! Just cut it, Peter!
weight - waga
wears - nosi
moving - w ruchu
kidding - żartował
going - chodzenie
gonna - gonna
listen - słuchać
goddamn - przeklęty
chain - łańcuch
sister - siostra
experienced - doświadczony
close - blisko
matter - materia
annie - annie
climber - wspinacz
check - czek
reach - dosięgnąć
anchor - kotwica
knife - nóż
everybody - wszyscy
around - na około
together - razem
until - aż do
anywhere - gdziekolwiek
another - inne
always - zawsze
saying - powiedzenie
understand - zrozumieć
yanking - szarpać
blame - winić
loose - luźny
needs - wymagania
amateurs - amatorzy
never - nigdy
nobody - nikt
twelve - dwanaście
about - o
other - inny
safety - Bezpieczeństwo
screw - wkręt
getting - coraz
better - lepszy
second - druga
peter - piotr
smart - mądry
watch - zegarek
something - coś
still - nadal
suspenders - szelki
three - trzy
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.