Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Kathleen Kelly.
Hello. This is a coincidence. Would you mind if I sat down?
Yes, I would, actually. I'm expecting someone. Thanks.
Pride and Prejudice.
Do you mind?
I bet you read that book every year. I bet you just love that...
...Mr. Darcy.
And your sentimental heart just beats wildly at the thought that he and...
... well, you know, whatever her name is
are truly honestly going to end up together.
- Can I get you something? - No, no, he's not staying.
Mochaccino decaf, nonfat.
No, no. You are not staying.
I'll just stay here until your friend gets here.
Gee, is he late?
The heroine of Pride and Prejudice is Elizabeth Bennet.
She is a one of the greatest and most complex character ever written.
Not that you would know.
As a matter of fact, I've read it.
Oh, well, good for you.
Think you'd discover a lot if you really knew me.
If I really knew you, I know what I would find.
Instead of a brain, a cash register. Instead of a heart, a bottom line.
What?
- I just had a breakthrough. - What is it?
I have you to thank for, for the first time in my life
when confronted with a horrible, insensitive person...
...l knew exactly what I wanted to say, and I said it.
Well, I think you have a gift for it.
That was a perfect blend of poetry and meanness.
Meanness? Let me tell you something about meanness.
Don't misunderstand me. I'm just trying to pay you a compliment.
Oh, oh. Why are you touching them? What are you doing?
If this thing is a joke to you?
Please leave.
Please, please leave, I beg you.
trying - próbować
truly - naprawdę
until - aż do
together - razem
thought - myśl
thing - rzecz
thanks - dzięki
staying - przebywający
something - coś
someone - ktoś
sentimental - sentymentalny
register - zarejestrować
really - naprawdę
blend - mieszanka
kelly - kelly
elizabeth - elizabeth
honestly - szczerze
wildly - wściekle
thank - podziękować
discover - odkryć
compliment - Komplement
whatever - cokolwiek
darcy - Darcy
character - postać
complex - złożony
actually - tak właściwie
written - pisemny
brain - mózg
expecting - przy nadziei
prejudice - uprzedzenie
first - pierwszy
bennet - Bennet
would - by
exactly - dokładnie
kathleen - Kathleen
person - osoba
about - o
bottom - dolny
doing - robić
heroine - bohaterka
decaf - decaf
confronted - skonfrontowane
misunderstand - źle zrozumieć
coincidence - zbieg okoliczności
beats - bije
perfect - idealny
friend - przyjaciel
wanted - chciał
touching - wzruszające
breakthrough - przełom
going - chodzenie
matter - materia
meanness - podłość
greatest - największy
heart - serce
every - dejte pozor
horrible - okropny
insensitive - niewrażliwy
nonfat - beztłuszczowy
hello - cześć
instead - zamiast
leave - pozostawiać
think - myśleć
mochaccino - Mochaccino
please - proszę
poetry - poezja
pride - duma
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.