Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

A Monster Calls - Messily Ever After (Pt)

Cena do filme Sete Minutos Depois da Meia-Noite
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    I gotta say, champ, this is really just amazingly thorough.

    Buried treasure!

    These must be those...

    The home movies your mum used to send to me when I first moved away.

    Why did you move away?

    We were young.

    Too young. You know, we had big dreams, and...

    What kind of dreams?

    Well, your mum wanted to go to Art college.

    - Really? - Yeah.

    - She didn't go, but she wanted to. - What happened?

    Because Mum got pregnant with me.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.