Birdman - Relevant (Pt)

Cena do filme Birdman ou (A Inesperada Virtude da Ignorância)

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Movie Scenes

Nível:

script de vídeo

palavras para memorizar

It's my chance to finally do some work that shall mean something.

Mean something to who?

You had a career, Dad, before the third comic book movie.

Before people started to forget who was inside that bird costume.

You are doing a play based on a book that was written 60 years ago

for a thousand rich old white people...

Nobody gives a shit but you!

And, let's face it, Dad...

you are not doing this for the sake of art,

you're doing this, because you want to feel relevant again.

Well, guess what? There's an entire world out there of people

who fight to be relevant every single day!

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Denunciar vídeo