Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
My name is Lemony Snicket
and it is my sad duty to document this tale.
Violet Baudelaire, the eldest,
was one of the finest 14-year-old inventors in the world.
Anyone who knew Violet well could tell she was inventing something
when her long hair was tied up in a ribbon.
In a world of abandoned items and discarded materials,
Violet knew there was always something.
Something she could fashion into nearly any device for nearly every occasion.
And no one was better to test her inventions than her brother.
Klaus Baudelaire, the middle child, loved books,
or rather, the things he learnt from books.
The Baudelaire parents had an enormous library in their mansion.
A room filled with thousands of books on nearly every subject.
And nothing pleased Klaus more than spending an afternoon
filling up his head with their contents.
And everything he read, he remembered.
Sunny, the youngest, had a different interest.
She liked to bite things and had four sharp teeth.
There was very little that Sunny did not enjoy biting.
Sunny was at an age when one mostly speaks
in a series of unintelligible shrieks.
For instance...
Which probably meant,
"Look at that mysterious figure emerging from the fog."
Or perhaps,
"What is a banker like Mr Poe doing trudging through the sand
"to find us at Briny Beach?"
youngest - mais jovens
world - mundo
unintelligible - ininteligível
trudging - trudging
things - coisas
there - há
teeth - dentes
sunny - ensolarado
subject - sujeito
spending - gastos
something - alguma coisa
snicket - bengala
speaks - fala
sharp - afiado
remembered - lembrei
rather - em vez
probably - provavelmente
pleased - satisfeito
nothing - nada
mysterious - misterioso
mostly - na maioria das vezes
middle - meio
occasion - ocasião
biting - mordendo
document - documento
violet - tolet
filled - preenchidas
device - dispositivo
enormous - enorme
brother - irmão
beach - de praia
eldest - mais velho
could - poderia
through - através
little - pequeno
parents - parentes
doing - fazendo
briny - salgado
ribbon - fita
always - sempre
which - qual
nearly - por pouco
afternoon - tarde
abandoned - abandonado
discarded - quest'ultimo
different - diferente
books - livros
fashion - moda
baudelaire - Baudelaire
thousands - milhares
learnt - aprendido
better - melhor
filling - o preenchimento
their - deles
anyone - alguém
enjoy - apreciar
finest - melhor
library - biblioteca
instance - instância
shrieks - gritos
meant - significava
contents - conteúdo
inventing - Inventando
inventions - invenções
interest - interesse
liked - gostei
inventors - inventores
series - series
perhaps - possivelmente
emerging - emergindo
child - criança
materials - materiais
banker - banqueiro
items - unid
figure - figura
klaus - Klaus
lemony - limão
loved - amado
every - cada
everything - tudo
mansion - mansão
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.