Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Barbershop: The Next Cut - Unequal Opportunity (Pt)

  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    You know, maybe that's part of the problem. I mean...

    Maybe we need to stop waiting for the government

    to step in and save us and we need to start saving ourselves.

    I mean, this is America.

    Everybody has equal opportunity to make it here.

    All right. Baba ghanoush over here lost his damn mind.

    Eddie, that's bullshit.

    You wanna know why I'm sarcastic?

    Because every time I open my mouth

    to say something real, you gotta make fun of me.

    Meanwhile, if I say you're a watermelon-flavored fried chicken lover,

    I'm a racist.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.