Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Blood Diamond - God Left This Place (Pt)

Cena do filme Diamante de Sangue
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    You gonna steal his diamond?

    That diamond is my ticket out of this godforsaken continent.

    That doesn't answer the question.

    My dad came home from the war in '69.

    And it took him...

    ...about 20 years to get right.

    You Americans love to talk about your feelings, huh?

    What does that mean?

    You've got a thing for messed-up vets now?

    You lost both your parents.

    That's a polite way of putting it, yeah.

    Mom was raped and shot and...

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.