Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
I don't know why Dionne's going out with a high school boy.
They're like dogs.
You have to clean them and feed them and...
They're just like these nervous creatures
that jump and slobber all over you.
Ew! Get off of me!
Oh, as if!
Should all oppressed people be allowed refuge in America?
Amber will take the con position.
Cher will be pro.
Cher, two minutes.
So. O.K.
Like, right now, for example, the Haiti-ans need to come to America.
But some people are all, what about the strain on our resources?
But it's like, when I had this garden party
for my father's birthday, right?
I said RSVP because it was a sit-down dinner.
But people came that, like, did not RSVP,
so I was, like, totally buggin'.
I had to haul ass to the kitchen,
redistribute the food, squish in extra place settings.
By the end of the day, it was, like, the more the merrier.
And so if the government could just get to the kitchen,
rearrange some things, we could certainly party with the Haiti-ans.
And in conclusion, may I, please, remind you
that it does not say RSVP on the Statue of Liberty?
Thank you very much.
Amber, reply?
Mr. Hall, how can I answer that?
The topic is Haiti, and she's talking about some little party.
Hello! It was his 50th birthday.
Whatever. If she doesn't do the assignment, I can't do mine.
whatever - tanto faz
thank - obrigado
strain - tensão
haiti - Haiti
dinner - jantar
position - posição
could - poderia
little - pequeno
things - coisas
people - pessoas
these - estes
conclusion - conclusão
resources - recursos
amber - âmbar
topic - tema
example - exemplo
settings - configurações
allowed - permitido
america - América
talking - falando
about - sobre
garden - jardim
kitchen - cozinha
answer - responda
nervous - nervoso
creatures - criaturas
squish - esmagar
clean - limpar \ limpo
going - indo
assignment - tarefa
refuge - refúgio
birthday - aniversário
because - porque
oppressed - oprimido
school - escola
slobber - babar
liberty - liberdade
merrier - mais alegre
government - governo
party - festa
place - lugar, colocar
statue - estátua
please - por favor
extra - extra
rearrange - reorganizar
redistribute - redistribuir
totally - totalmente
reply - resposta
hello - Olá
remind - lembrar
minutes - minutos
certainly - certamente
right - certo
should - devemos
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.