Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Forrest Gump - Bubba on Shrimp (Pt)

  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    Gump! What's your sole purpose in this Army?

    To do whatever you tell me, Drill Sergeant!

    God damn it, Gump! You're a goddamn genius!

    That's the most outstanding answer I've ever heard.

    You must have a goddamn IQ of 160!

    You are goddamn gifted, Private Gump!

    Listen up, people!

    Now, for some reason, I fit in the Army like one of them round pegs.

    It's not really hard.

    You just make your bed real neat and remember to stand up straight,

    and always answer every question with, "Yes, Drill Sergeant!"

    Is that clear?

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.