Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Whoa. Look who's here.
I thought I was gonna have to watch cable to see you again.
Raymond needs a little trim and some braids.
Look, little guy. You see that guy right there?
Yeah. I know he has a stupid-looking face and everything
but what's his hair look like?
All right.
Just all right or a little more than all right?
A little more.
That's right. And you know why? 'Cause he gets his hair cut by me.
I spent a whole 20 minutes on him.
So, what I'm gonna do is I'm gonna send you over there to Stacey
to get braided up.
And when you're done, I'm gonna spend 22 minutes on you.
Now how does that sound?
That's cool.
All right, now you just chill, shorty. Don't worry about nothin'.
Besides, I never mess up a kid's head,
especially when his mom's in the shop.
He's eight. That would have made me 14.
- I'm not that kind of girl. - Oh, my bad.
We just peoples.
- Yeah, we peoples. - You peoples?
Player, player, how'd you swing that?
I've been trying to be her peoples for weeks. Ain't had no luck.
I got flow.
I got flow too. You don't think I got some flow?
I see, now you better be careful, little man.
You don't watch yourself
I'm gonna have you runnin' out of here lookin' like a poodle.
All right, young blood, holler at your boy.
It's tight.
Let me ask you something else.
What if I was to take Honey out to dinner?
You think that'd be tight too?
That'd be all right.
- How's Friday? - Friday I'm working.
Friday night?
These shoots go late. I never know when I'm gonna get off.
- Saturday? - Saturday I'm workin' too.
You're not working all day Saturday.
Listen, I'll tell you what.
You find out when you're not working, you get at me.
I'm a busy woman. I may never have the time.
Baby, that'd be a tragedy.
All right, little cat.
Come on.
Let us pray.
Heavenly Father, please bless Chaz with game immediately.
yourself - você mesmo
would - seria
whole - todo
weeks - semanas
trying - tentando
tight - justa
thought - pensamento
these - estes
cable - cabo
watch - assistir
something - alguma coisa
gonna - vai
listen - ouço
heavenly - celestial
honey - mel
blood - sangue
everything - tudo
worry - preocupação
immediately - imediatamente
better - melhor
eight - oito
looking - olhando
dinner - jantar
braided - trançado
friday - sexta-feira
woman - Mulher
chill - calafrio
player - jogador
besides - além de
again - novamente
bless - abençoe
especially - especialmente
think - pensar
careful - cuidado
spend - gastar
young - jovem
never - nunca
shorty - baixinha
night - noite
peoples - povos
little - pequeno
raymond - Raymond
there - há
tragedy - tragédia
minutes - minutos
right - certo
saturday - sábado
holler - holler
poodle - poodle
spent - gasto
needs - precisa
shoots - dispara
about - sobre
sound - som
working - trabalhando
swing - balanço
father - pai
braids - tranças
stacey - stacey
please - por favor
stupid - estúpido
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.