Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
- Allison? - Yeah.
- Jack and I need to see you in his office. - Okay.
Thanks for coming in, Allison.
Well, we wanted to talk to you today
because we had a little debate
on the conference call with New York about you.
You... About me? You were talking about me?
We were wondering aloud to one another
whether or not you would be good for on camera.
What'd you decide?
They... They decided that they like you,
and they would like to put you on camera.
- Really? - I know. I was so surprised, too.
Oh, my God. This is the best news ever. Thank you so much.
- This is great! - Congratulations.
- Thank you. - I'll take that smile as a ''Yes, I'll do it.''
Absolutely. I'm so excited!
It's a lot of work. Can't wait to see what happens.
It's gonna be tough. Tough job.
About the work, most immediately,
there's gonna be some things that you're gonna be able to get
that other people in the office don't get.
One of them, gym membership.
You want me to lose weight?
No, I don't want you to lose weight.
No. We can't legally ask you to do that.
We didn't say lose weight. I might say tighten.
- Tight. - A little tighter?
Just like toned and smaller.
Don't make everything smaller. I don't want to generalize that way.
Tighter.
We don't want you to lose weight. We just want you to be healthy.
- Okay. - You know, by eating less.
We would just like it if you go home and step on a scale
and write down how much you weigh and subtract it by, like, 20.
- Twenty. - And then weigh that much.
Just remember, you've got it here, you've got it here
and everybody's gonna see you.
write - escreva
would - seria
wondering - perguntando
whether - se
weight - peso
weigh - pesar
wanted - procurado
twenty - vinte
great - ótimo
gonna - vai
generalize - generalizar
excited - animado
decide - decidir
smile - sorrir
surprised - surpreso
decided - decidiu
absolutely - absolutamente
debate - debate
scale - escala
immediately - imediatamente
camera - câmera
happens - acontece
aloud - em voz alta
thanks - obrigado
toned - tonificado
everything - tudo
because - porque
coming - chegando
thank - obrigado
eating - comendo
conference - conferência
healthy - saudável
congratulations - parabéns
legally - legalmente
little - pequeno
allison - allison
membership - associação
might - poderia
another - outro
office - escritório
subtract - subtrair
really - realmente
remember - lembrar
tight - justa
about - sobre
other - de outros
talking - falando
people - pessoas
things - coisas
smaller - menor
tighten - apertar
tighter - mais apertado
today - hoje
tough - resistente
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.