Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
- Daniel, hi. - Could you make me a woman?
Honey, I'm so happy!
- Oh, come here. - I knew you'd understand.
- Is this gonna hurt? - Don't whine. Just relax.
- Are you sure? - Just remember, pain is beauty.
OK, here we go, take a deep breath. Instant eye lift.
And you'll never see the strings, they'll be under the wig.
The man has five-o'clock shadow at 8.30am.
All right, we'll start with make-up.
- I'm not gonna wax. - Don't worry. We'll just lightly spackle.
- I feel like Gloria Swanson. - You look like her mother.
I'm ready for my close-up, Mr DeMille.
OK, everyone. Let's pray.
I hope you are using Jungle Red.
Because that is the only color I love.
- Matches your lips. - God bless you.
You know, I'm feeling fabulous because I met this beautiful Cuban.
Every night is like the Bay of Pigs.
I can't lie to you. It's beautiful with him.
I don't know. This would scare the children.
I don't know. Maybe this is too much for them.
I think we have to go to the next level. Latex.
Oy, it was such a shandeh.
I should never buy gribbenes from a mohel. It's so chewy.
No, no. I feel like Bubbee. This is not working.
But don't worry. It's a work in progress and you're my brother.
I will never let you be embarrassed.
- God bless you. - I think we're gonna have to do the entire face.
But look at this nice thing that we have here.
It's not working. I need to go older.
Older? You mean like Shelley Winters older or Shirley MacLaine older?
- What's the difference? - Some Scotch tape and red hair dye.
- What about Joan Collins? - Oh, I don't think I have the strength.
But I have some plaster.
would - seria
worry - preocupação
woman - Mulher
winters - invernos
whine - lamentar
under - sob
think - pensar
thing - coisa
strings - cordas
strength - força
should - devemos
shirley - shirley
shandeh - shandeh
shadow - sombra
everyone - todos
night - noite
embarrassed - envergonhado
swanson - swanson
difference - diferença
entire - inteira
brother - irmão
start - começar
instant - instante
spackle - spackle
level - nível
remember - lembrar
color - cor
every - cada
because - porque
children - crianças
beauty - beleza
about - sobre
beautiful - bonita
matches - fósforos
working - trabalhando
could - poderia
close - fechar
cuban - cubano
collins - colisões
older - mais velho
bless - abençoe
bubbee - bubbee
demille - demille
chewy - chewy
daniel - daniel
mohel - mohel
gribbenes - gribbenos
right - certo
feeling - sentindo-me
gloria - gloria
jungle - selva
scotch - escocês
fabulous - fabuloso
happy - feliz
using - usando
honey - mel
latex - látex
understand - compreendo
breath - respiração
lightly - levemente
progress - progresso
maclaine - MacLaine
maybe - talvez
ready - pronto
shelley - Shelley
mother - mãe
never - nunca
scare - susto
plaster - gesso
gonna - vai
relax - relaxar
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.