Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
...I want you to know you're under no obligation to stand up for Valerie.
You're no longer engaged to her.
She's in love with someone else.
That doesn't mean I've stopped caring about her.
I imagine that's just how Lucie felt about you.
She had a crush on me.
Oh, more than a crush.
I think she would have done absolutely anything for you.
Even agree to meet you on a wolf night if you asked her to.
Why are you doing this?
Do you think I'm the wolf? Are you accusing me of murder?
I'm not accusing you of anything.
I just want to find out the truth.
It's you.
My God, it's you. I can smell it on you.
- What can you smell on me? - The night my father died...
I could smell the wolf. It was like a deep musk.
And I can smell it all over you right now.
What do you do out there in that cabin...
all by yourself in the middle of the night?
On the night that Lucie died?
You don't know, do you?
I know what you're doing.
And I'm not gonna let you turn this on me.
yourself - você mesmo
would - seria
valerie - Valerie
truth - verdade
think - pensar
there - há
stopped - parado
someone - alguém
smell - cheiro
under - sob
gonna - vai
middle - meio
asked - perguntei
could - poderia
engaged - acionado
cabin - cabine
anything - qualquer coisa
absolutely - absolutamente
accusing - acusando
about - sobre
longer - mais longo
night - noite
agree - aceita
doing - fazendo
father - pai
crush - a paixão súbita
imagine - imagine
stand - ficar de pé
right - certo
caring - cuidando
murder - assassinato
lucie - lucie
obligation - obrigação
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.