Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Well, it used to just be the two of us.
Now there's busloads of people just to do the music.
Hang on, hang on, don't you wanna just
go out there and sing
without this ridiculous paraphernalia?
You know, just be yourself, Reg?
Why the fuck would I want that, Bernie?
You wouldn't say this shit to me
if you were a real friend.
People don't pay to see Reginald Dwight.
They pay to see Elton John!
Don't ever tell me how to do my fucking job!
Break a leg.
You don't have to put up with this, Reg.
Write the fucking lyrics, Bernie!
Let me deal with the rest.
- I'm sorry. - I know.
Ladies and gentlemen!
Please welcome Elton John!
Ever since I was a young boy I played the silver ball
From Soho down to Brighton
I must've played them all
But I ain't seen nothing like him
In any amusement hall
That deaf, dumb and blind kid
Sure plays a mean pinball
He stands like a statue Becomes part of the machine
Feeling all the bumpers Always playing clean
He plays by intuition The digit counters fall
That deaf, dumb and blind kid
Sure plays a mean pinball
He's a pinball wizard He scores a trillion more
A pinball wizard The world's new pinball lord
He's scoring more
yourself - você mesmo
young - jovem
would - seria
intuition - intuição
gentlemen - cavalheiros
plays - tocam
clean - limpar \ limpo
counters - contadores
lyrics - letra da música
machine - máquina
amusement - diversão
friend - amigos
bernie - Bernie
sorry - desculpa
dwight - dwight
ladies - senhoras
music - música
welcome - bem vinda
becomes - torna-se
always - sempre
digit - dígito
feeling - sentindo-me
break - pausa
nothing - nada
blind - cego
bumpers - pára-choques
since - desde a
elton - elton
busloads - ônibus cheios
paraphernalia - parafernália
scoring - pontuação
people - pessoas
write - escreva
playing - jogando
please - por favor
fucking - fodendo
brighton - Brighton
reginald - reginald
played - reproduziu
wanna - quero
trillion - trilhão
ridiculous - ridículo
scores - pontuações
stands - fica
silver - prata
statue - estátua
there - há
pinball - pinball
without - sem
wizard - bruxo
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.