Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
- Hello. - Why don't you want to talk to me?
- Who is this? - You tell me your name, I'll tell you mine.
- I don't think so. - What's that noise?
- Popcorn. - You're making popcorn?
- Uh - Huh. - I only eat popcorn at the movies.
- Well, I'm getting ready to watch a video. - Really? What?
- Oh, just some scary movie. - Do you like scary movies?
- Uh - Huh. - What's your favourite scary movie?
- Uh, I don't know. - You have to have a favourite.
What comes to mind?
Um, "Halloween."
You know, the one with the guy in the white mask
who walks around and stalks babysitters.
- Yeah. - What's yours?
- Guess. - Um, "Nightmare on Elm Street".
Is that the one where the guy had knives for fingers?
Yeah, Freddy Krueger.
Freddy, that's right. I liked that movie. It was scary.
Yeah, the first one was, but the rest sucked.
So, you got a boyfriend?
Why? You wanna ask me out on a date?
Maybe. Do you have a boyfriend?
- No. - You never told me your name.
Why do you want to know my name?
'Cause I want to know who I'm looking at.
What did you say?
I want to know who I'm talking to.
- That's not what you said. - What do you think I said?
What? Hello?
- Look, I gotta go. - Wait. I thought we were gonna go out.
Uh, nah, I don't think so.
Don't hang up on me!
yours - sua
walks - anda em
video - vídeo
where - onde
thought - pensamento
watch - assistir
think - pensar
street - rua
stalks - taludes
scary - assustador
right - certo
popcorn - pipoca
nightmare - pesadelo
never - nunca
getting - obtendo
movie - filme
knives - facas
really - realmente
freddy - freddy
first - primeiro
around - por aí
gonna - vai
guess - acho
wanna - quero
talking - falando
favourite - favorito
comes - vem
ready - pronto
maybe - talvez
fingers - dedos
babysitters - babás
boyfriend - namorado
noise - barulho
gotta - tenho que
halloween - dia das bruxas
sucked - sugado
hello - Olá
white - branco
looking - olhando
krueger - krueger
liked - gostei
making - fazer
movies - filmes
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.