Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Supper's ready! Come on, y'all! I've been slaving over this for hours!
Dear Lord baby Jesus...
...or as our brothers to the south call you, Jesus...
...we thank you so much for this bountiful harvest of Domino's, KFC...
the always delicious Taco Bell.
I just want to take time to say thank you for my family...
...my two beautiful, beautiful, handsome, striking sons...
...Walker and Texas Ranger...
...or T.R., as we call him...
...and of course, my red-hot smoking wife, Carley...
...who is a stone-cold fox.
Who if you were to rate her ass on 100, it would easily be a 94.
Also wanna thank you for my best friend
...who's got my back no matter what.
Shake and Bake.
Dear Lord baby Jesus, we also thank you for my wife's father, Chip.
We hope that you can use your baby Jesus powers...
...to heal him and his horrible leg.
And it smells terrible and the dogs are always bothering with it.
Dear tiny infant Jesus,
You know, sweetie...
...Jesus did grow up.
You don't always have to call him "baby."
It's a bit odd and off-putting to pray to a baby.
I like the Christmas Jesus best and I'm saying grace.
When you say grace, you can say it to grownup Jesus, or teenage Jesus, or...
...bearded Jesus, or whoever you want.
You know what I want?
I want you to do this grace good, so that God will let us win tomorrow.
Dear tiny Jesus...
...in your golden-fleece diapers, with your tiny, little, fat, balled-up fists...
He was a man. He had a beard.
Look, I like the baby version the best, do you hear me?
I win the races and I get the money.
Ricky, finish the damn grace.
I like to picture Jesus in a tuxedo T-shirt...
...because it says, like, "I wanna be formal...
but I'm here to party too.
Because I like to party, so I like my Jesus to party.
I like to picture Jesus as a ninja fighting off evil samurai.
I like to think of Jesus, like, with giant eagle's wings.
And singing lead vocals for Lynyrd Skynyrd...
...with, like, a angel band.
And I'm in the front row, and I'm hammered drunk.
Hey, Cal?
- Why don't you just shut up? - Yes, ma'am.
would - seria
wings - asas
vocals - vocais
version - versão
tuxedo - smoking
think - pensar
terrible - terrivel
teenage - adolescência
sweetie - querida
stone - pedra
south - sul
slaving - escravidão
skynyrd - skynyrd
singing - cantando
saying - dizendo
samurai - samurai
ricky - ricky
ready - pronto
races - corridas
fighting - combate
striking - impressionante
smells - cheiros
fists - punhos
drunk - bêbado
carley - Carley
tomorrow - amanhã
beard - barba
smoking - fumando
course - curso
balled - balled
harvest - colheita
lynyrd - Lynyrd
handsome - bonito
always - sempre
infant - infantil
walker - andador
easily - facilmente
texas - texas
matter - importam
ranger - guarda
father - pai
angel - anjo
bountiful - generoso
diapers - fraldas
horrible - horrível
because - porque
giant - gigante
brothers - irmãos
hours - horas
picture - cenário
finish - terminar
bothering - incomodando
shirt - camisa
beautiful - bonita
fleece - velo
whoever - quem quer que seja
friend - amigos
bearded - barbudo
front - frente
grace - graça
hammered - martelado
golden - dourado
jesus - Jesus
thank - obrigado
formal - formal
money - dinheiro
grownup - cresceu
family - família
little - pequeno
ninja - ninja
shake - mexe
delicious - delicioso
party - festa
wanna - quero
christmas - [object Object]
powers - poderes
putting - colocando
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.