Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

The Benefactor - Holding That Leash (Pt)

Cena do filme O Benfeitor
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    Hey, Lukie, I need you to do me a favor.

    Not that kind of favor, you sick.

    I... I need you to write me a prescription.

    I hate to go to the doctor's office. Those smells make me gag.

    Will you do that for me? Just for convenience sake. Please.

    It's not really something I could do, Franny.

    I mean, I'm on a pretty tight leash.

    I'm kind of holding that leash.

    Aren't I? Yeah.

    Okay, what are you... what are you taking?

    I accidentally spilled it.

    - Morphine, Franny? - So?

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.