Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

The Bucket List - Find the Joy (Pt)

Cena do filme Nunca é Tarde Demais
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    Dear Edward, I've gone back and forth the last few days..

    trying to decide whether or not I should even write this.

    In the end, I realized I would regret it if I didn't...

    so here goes.

    I know the last time we saw each other

    we weren't exactly hitting the sweetest notes.

    It certainly wasn't the way I wanted the trip to end.

    I suppose I'm responsible, and for that I'm sorry.

    But, in all honesty, if I had the chance, I'd do it again.

    Virginia said I left a stranger and came back a husband.

    I owe that to you.

    There's no way I can repay you for all you've done for me...

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.