Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
What about this McCluskey?
What do we do with this cop?
They want to have a meeting with me, right?
It will be me, McCluskey and Sollozzo.
Let's set the meeting.
Get our informers to find out where it's going to be held.
Now we insist it's a public place. A bar, a restaurant.
Some place where there's people, so I feel safe.
They're gonna search me when I first meet them, right?
So I can't have a weapon on me then.
But if Clemenza can figure out a way...
to have a weapon planted there for me
then I'll kill them both.
What are you gonna do? Nice college boy, huh?
Didn't want to get mixed up in the family business.
Now you wanna go down to a police captain
because he slapped you in the face a little bit?
You're taking this very personal.
Tom, this is business and this man is taking it very very personal.
Where does it say you can't kill a cop?
Come on, Mikey...
Tom, wait a minute. I'm talking about a cop
that's mixed up in drugs, I'm talking about a dishonest cop.
Cop who got mixed up in the rackets and got what was coming.
That's a terrific story.
We have newspaper people on the payroll, don't we, Tom?
They might like a story like that.
They might. They just might.
It's not personal, Sonny. It's strictly business.
where - onde
might - poderia
meeting - encontro
people - pessoas
insist - insistir
business - o negócio
informers - informantes
gonna - vai
going - indo
figure - figura
mikey - mikey
mixed - misturado
right - certo
captain - capitão
drugs - drogas
story - história
because - porque
coming - chegando
clemenza - Clemenza
taking - levando
police - polícia
slapped - bateu
college - faculdade
dishonest - desonesto
minute - minuto
little - pequeno
family - família
public - público
newspaper - jornal
place - lugar, colocar
payroll - folha de pagamento
personal - pessoal
planted - plantado
rackets - raquetes
restaurant - restaurante
search - pesquisa
sollozzo - sollozzo
mccluskey - McCluskey
sonny - sonny
about - sobre
talking - falando
first - primeiro
wanna - quero
strictly - estritamente
terrific - formidável
there - há
weapon - arma
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.