Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Wedding Crashers - Lock It Up (Pt)

Cena do filme Os Fura-Casamentos
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    The train's going. We gotta get on.

    That's true. Why... why don't you just feed me to the lions

    Step on my head when I'm drowning.

    What a great friend. What do you mean, what?

    John, this is completely against the rules.

    You have a wedding and a reception to seal the deal. Period.

    - There's no overtime. - Oh, no overtime?

    What about the Chang wedding three years ago?

    - Oh, that's bullshit. - Yeah, yeah, thought I forgot about that.

    2:00 A.M., you dragged me 50 miles to watch you and some chick

    play mah-jong with her grandmother at a retirement home.

    Yeah, completely different situation.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.