Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Back off a little bit. Give him a little room.
- Do a master shot, okay? - Fine.
Hello. Excuse me. You wanna hear my new song?
Mommy's gonna listen to the rest of this song...
when your mom and I are finished with work.
- Here you go. - It was great, Phoebe.
Helen, I gotta tell you, I think we're set here.
No, just one more, Max. I was thinking about this one.
- I don't know. Lau. - Yeah?
- What do you think of this one, honey? - Please!
It needs a little swag. A scooch of Gucci.
Like this, but in gold.
No one will ever doubt you're my son.
- Mom! - What?
- He's painting our roses again. - It's art.
You can't call it art unless you have talent.
That's just tagging.
Helen, really, I have got to go. I think we're really good.
I really should be getting out of here.
Max, just give me one second. I love this one. Just need one second, okay?
Mom, there's something wrong with my sax.
What is it, honey?
- Okay, I'll be right back. - Sounds the same to me.
What's on my head? What's on my head? What's on my head?
Jimi, we found Rainbow!
- Don't let it bite me. - Where's Rainbow?
Hey, Max, thank you for being so incredibly patient.
Aldo, are you okay?
I'm shiny, Mommy.
Yes, you are very shiny.
Max. Max, I am so sorry.
It gets a little crazy around here sometimes.
A little?
No, Helen, this is all terrific.
You're very talented, and so are your 10 kids.
Thank you, Max.
Maybe our next meeting will be a contract signing...
and maybe it'll be in the city.
Yeah. Sounds good.
See you, Max.
Okay, can you please explain to me...
why you just let that very single guy
out of here without even asking for a date?
Phoebe, what guy could possibly deal with all of this?
wanna - quero
thinking - pensando
without - sem
think - pensar
thank - obrigado
terrific - formidável
talented - talentoso
talent - talento
tagging - marcação
sorry - desculpa
contract - contrato
mommy - mamãe
helen - helen
honey - mel
something - alguma coisa
great - ótimo
incredibly - incrivelmente
asking - perguntando
gonna - vai
listen - ouço
sometimes - as vezes
gucci - do que a vida
unless - a menos que
again - novamente
gotta - tenho que
found - encontrado
roses - rosas
finished - acabado
about - sobre
hello - Olá
scooch - Scooch
being - ser
excuse - desculpa
maybe - talvez
meeting - encontro
crazy - louco
explain - explicar
doubt - dúvida
sounds - soa
little - pequeno
master - mestre
wrong - errado
patient - paciente
should - devemos
needs - precisa
really - realmente
around - por aí
painting - pintura
could - poderia
phoebe - Febe
please - por favor
possibly - possivelmente
rainbow - arco iris
right - certo
getting - obtendo
second - segundo
shiny - brilhante
signing - assinando
single - solteiro
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.