Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
How sweet!
- Right? - Just cute. Christian?
Oh... Don't swipe left.
I was thinking Lonnie and I wouldn't get to spend Christmas together
because of his grandma.
- Cheryl? - Oh! Shit!
Hey, Ca... Cameron, you and Niya take your sister downstairs.
Finish your meal down there, okay?
- But I didn't even get to see the pictures - Now!
I need to see these pictures.
- Listen. - You get your plate.
And you get yours. And your napkin.
See? I always get treated like this.
- ...these children nowadays. - ...never get to see stuff.
Sonya, you gotta take more control.
It is not fair.
Be on back. Is that oil?
I Skyped you.
- Thank... - Wait for me.
Here we go.
Your Grandma Cheryl.
It's obvious that she misunderstood what I said.
You said your grandmother was sick, and you had to take care of her.
And I love that about you, baby. So proud of you.
Where is she? I would love to meet your grandma.
- I'd love to meet Grandma Cheryl. - No, baby.
You don't want to meet Grandma Cheryl.
You know what?
I'll get Grandma.
Baby, aunt May going to ask you not to go get Grandma.
Don't disturb Grandma.
I think it's the perfect time for it.
I'ma ask that you let Grandma rest
because every time Grandma come out, some different starts to happen.
We don't have to impress nobody with Grandma.
Walter, your old ass need to do some.
Now, you sitting there like you don't hear this shit.
Lonnie, you don't want her to get Grandma.
Christian! Let's go in the kitchen. How about that?
I'm good.
Sonya.
Auntie May, let's go make some kimchi balls.
Hey, Lonnie. Can't help you.
Baby, did I say something wrong?
You said a lot of things wrong.
You want to meet Grandma?
Well, here she is.
Oh, my gosh!
Cheryl Chery! Chery! Wait!
Hey! You all knew who Grandma was!
That's not Grandma!
This is ridiculous! Somebody say something!
- Lonnie, what the hell is going on? - Shut up!
I'm his wife, you dumb bitch.
Who you calling a dumb bitch?
You! You dumb bitch, young bitch, silly bitch, dead bitch.
She got the gun, bitch.
Lonnie, if you're going to bring bitches in here, bring a smart bitch.
Give me that rifle,
- ...and give it to me right now! - Stay out of this, Christian.
Christian, get her!
I'm too old for this shit.
Oh, shit! Shit!
Christian, stop her.
Cheryl,Cheryl, please, Cheryl. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
Cheryl, drop the gun.
Cheryl, you're not going to shoot me.
You're not going to shoot me outside in front of all these people.
- You just not - Cheryl, please! Enough!
- Walter. - Okay.Okay. That's enough.
- Shit! You shot me! - Please. Enough.
She's the best shot in the family, Lonnie.
If she wanted to shoot your ass, she would have.
wrong - неправильно
together - вместе
thinking - мышление
think - думать
thank - спасибо
swipe - красть
stuff - материал
spend - проводить
sonya - Соня
something - что нибудь
somebody - кто-то
smart - умная
starts - начинается
sitting - сидящий
silly - глупый
right - правильно
rifle - винтовка
proud - гордый
treated - обрабатывали
balls - мячи
enough - достаточно
nowadays - в наше время
impress - впечатление
sister - сестра
disturb - беспокоить
misunderstood - неправильно понятый
auntie - тетушка
different - другой
front - фронт
christmas - [object Object]
where - где
christian - Кристиан
children - дети
plate - пластина
cheryl - шерил
family - семья
bring - приносить
these - эти
gotta - должен
every - каждый
because - потому как
always - всегда
chery - чери
perfect - идеально
pictures - картинки
about - около
downstairs - вниз по лестнице
bitch - сука
calling - призвание
yours - ваш
walter - Вальтер
there - там
shoot - стрелять
cameron - cameron
finish - конец
wanted - разыскивается
going - собирается
bitches - суки
listen - слушать
control - контроль
grandmother - бабушка
happen - случаться
would - бы
nobody - никто
lonnie - лонни
kimchi - кимчи
napkin - салфетка
young - молодой
grandma - бабушка
never - никогда
skyped - позвонил по скайпу
obvious - очевидный
ridiculous - смешной
kitchen - кухня
outside - за пределами
things - вещи
sweet - милая
people - люди
please - пожалуйста
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.