Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
It's a fake movie.
If I'm doing a fake movie, it's gonna be a fake hit.
The cardinal wants all cover options on his desk Friday morning.
Engell's prepping the bikes option, the teachers option.
You have 72 hours to make yours better.
Hey, is A006 still on the open list?
Yeah, I'll hold.
"Fade in on a starship landing. An exotic, Middle Eastern vibe.
Women gather, offering ecstatic libations to the sky gods.
Argo. A science-fantasy adventure."
it's in turnaround. It's dog shit.
It's a space movie in the Middle East.
- Does it matter? - Can we get the option?
Why do we need the option?
You're worried about the Ayatollah? Try the WGA.
Just let me do the talking.
I've known this guy for 25 years. He's full of shit and he comes on hard...
...but I can handle.
You want to go into production with this in one month?
Up like a carny ride.
One month, yeah.
- Who are you again? - Kevin Harkins. Studio Six Films.
He's the money.
Look, what do you say 15 thou and let's close on this?
You want me to be honest with you, Les?
No. I would like you to bullshit me, Max.
All right.
I enjoyed your films. The early ones.
I took this meeting out of respect, because I wanted to say no to your face.
Thank you. Very respectful.
You're finished, Lester.
Get your cataracts fixed, read the trades.
MGM just capitalized for six new films.
They're screaming for sci-fi.
They're offering me four times what you guys are offering me.
Well, what can I say? Congratulations.
But, see, it kind of worries me, what you said, and let me tell you why.
Couple of weeks ago, I was sitting at Trader Vic's, I was enjoying a Mai Tai...
...when my pal Warren Beatty comes in.
He wishes me well, we had a little chat.
Seems he was attached to star in Zulu Empire
...which was gonna anchor that MGM slate.
But Warren confided in me that the picture's gone over budget...
...because the Zulu extras wanna unionize.
They may be Cannibals, but they want health and dental...
...so the movie's kaput.
Which means that the MGM deal ain't gonna happen...
...and your script ain't worth the buffalo shit on a nickel.
So the way it looks to me...
Through the cataracts, I grant you.
...is that you can either sign here...
...and take $10,000 for your toilet paper script...
...or you can go fuck yourself.
With all due respect.
yourself - сам
years - лет
which - который
weeks - недель
warren - кроличий садок
wants - хочет
wanted - разыскивается
harkins - харкинс
gather - собирать
women - женщины
times - раз
friday - пятница
happen - случаться
cover - обложка
finished - законченный
about - около
talking - говорящий
enjoying - наслаждаясь
enjoyed - наслаждались
option - вариант
dental - зубоврачебный
couple - пара
little - немного
through - через
seems - кажется
better - лучше
cannibals - нажмите на "плюс" чтобы добавить слово / фразу в изучение
grant - даровать
right - правильно
again - еще раз
beatty - Битти
eastern - восточный
ayatollah - аятолла
ecstatic - экстатический
attached - приложенный
because - потому как
handle - ручка
either - или
cardinal - кардинальный
bikes - велосипеды
looks - выглядит
worries - заботы
exotic - экзотический
budget - [object Object]
middle - средний
starship - звездолет
yours - ваш
anchor - якорь
studio - студия
buffalo - буйвол
money - деньги
doing - дела
thank - спасибо
capitalized - капитализированный
worth - стоимость
carny - Carny
would - бы
wanna - хочу
early - рано
meeting - встреча
adventure - приключение
comes - выходит
health - здоровье
hours - часов
honest - честный
kaput - уничтоженный
extras - дополнительные услуги
kevin - Кевин
known - известен
wishes - пожелания
cataracts - катаракта
landing - посадка
toilet - туалет
worried - волновался
turnaround - повернись
matter - дело
lester - lester
morning - утро
screaming - кричащий
means - означает
gonna - собирается
bullshit - бред сивой кобылы
science - наука
close - закрыть
month - месяц
movie - кино
fantasy - фантазия
congratulations - поздравления
prepping - готовя
teachers - [object Object]
nickel - никель
films - фильмы
offering - предложение
still - все еще
options - опции
libations - возлияния
paper - бумага
sitting - сидящий
empire - империя
confided - доверительно
События разворачиваются на территории Ирана в 1979 году. В стране началась революция и американское посольство захвачено исламистами. Начинается полнейший хаос и команда хочет уничтожить все секретные материалы. Вся команда оказывается в плену у преступников. Шестерым сотрудникам удалось скрыться от террористов. Сбежавшие люди поселились в доме канадского посла. Государство строит планы по освобождению своих людей из плена врага. Ситуация не из приятных, но агент ЦРУ вызывается на помощь. У него есть план, который поможет достигнуть цели. План заключается в следующем: нужно выдать сбежавших людей за съемочную группу, которая снимает фильм. Департамент одобряет эту идею. Для этого нужно многое сделать: создать студию, написать сценарии, арендовать оборудование и нанять персонал. План очень дерзкий и должен выполняться строго по пунктам, ведь на кону стоят жизни невинных людей. С помощью грима внешность сотрудников изменяется и съемки стартуют. Руководство передумало и приказывает завершить операцию, так как это может плохо закончиться. Главный герой не привык бросать начатое дело. Он берет операцию под свою ответственность и хочет окончить начатое. "Съемочная группа" собирается покинуть страну. Послу и его семье тоже удается уйти от преследования. США не признает своего участия в этой операции. На торжественной церемонии закрытого типа, главного героя награждают за смелость и решительность.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.