Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Hey, Dad. Sorry to bug you.
Would you mind looking at my shopping mall design again?
This one is cheaper.
But if you check this out...
...you'll see it has a much better natural flow...
Cheaper one, like I said. Now, just let me do my e-mail.
Yeah. Yeah, you're right, Dad.
He ain't right. You're a schmuck! Look at it!
- Surprise. - Hey, Grandpa.
Oh, my God.
When did you get so handsome?
So, Michael, I had a wonderful idea.
Your mother's playing canasta with her friends tonight.
I thought, "What a great opportunity."
You, me and Ben should go and have a boys' night out.
- Can't. - What do you mean you can't?
You have to eat sometime.
We could go, we could whistle at pretty girls.
- I'm down for that. - See? He's down.
I don't know what it means, but he's down.
- Hey. Please. - Don't give me that finger.
I'll make you a deal.
If you come, I'll show you the quarter trick.
- Will you look at the man? - I'll tell you the secret.
No, Dad.
Don't you wanna know how...?
You do the stupid trick. I've always known.
Can you let me do my work?
You've always known.
You're pathetic.
I'm so sorry I barged in.
I love you, son.
See you later, Grandpa, I love you.
Dad. Pop. Pop.
I love you, son.
I love you too, Dad.
I'll miss you.
You know that.
Goodbye.
tonight - сегодня ночью
thought - думал
surprise - сюрприз
sorry - прости
sometime - когда-то
should - должен
stupid - глупый
secret - секрет
right - правильно
please - пожалуйста
playing - играть
trick - трюк
pretty - симпатичная
opportunity - возможность
barged - барже
could - мог
quarter - четверть
night - ночь
always - всегда
check - проверить
looking - ищу
pathetic - жалкий
again - еще раз
would - бы
better - лучше
known - известен
design - дизайн
later - позже
canasta - канаста
shopping - поход по магазинам
schmuck - чмо
friends - друзья
cheaper - более дешевый
girls - девочки
grandpa - дедушка
natural - натуральный
goodbye - прощай
wonderful - замечательно
wanna - хочу
finger - палец
michael - Майкл
great - великий
handsome - красивый
whistle - свисток
means - означает
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.