Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.

Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.

Сумасшедшее сердце

Crazy Heart - Fallin' and Flyin'
 
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо

    Начать изучение

    Хорошо

    Похожие видео упражнения

    Слава – очень строптива и не всегда улыбается даже талантливым. Тому есть множество факторов, у кого-то не хватает силы характера пробиться на большую сцену и заявить о себе, а кого-то изрядно избивает жизнь сплошными неурядицами и перекрывает доступ к творчеству.
    Главный герой фильма «Сумасшедшее сердце» - музыкант в годах. Еще 20 лет назад, о нем мечтали все девушки в округе и хотели хотя бы взглянуть на него, увы, все проходит. На данный момент, Отису Блэйку нечем похвастаться. Да, в прошлом он был заядлым кантри-музыкантом, который собирал целые залы, по прозвищу «Бэд», теперь же вынужден петь в барах, где всем безразлично его творчество. Казалось бы, если все так плохо в любимом деле, значит музыкант имеет прекрасную семью? Тоже нет. Все его браки закончились громким делением имущества и разводами. Единственной ниточкой, которая связывала Отиса с прошлой жизнью была гитара и сын, которого в последний раз он видел 24 года назад. Он уже не помнит сколько раз ему удавалось утопить свое горе в бурбоне, но только на время. Потом, все возвращалось на круги своя. Главный герой давно посадил свою персону на скамейку запасных, как оказалось рано. Все меняется буквально после одной встречи… 
    Это была Джин Крэддок, которой надо было взять интервью у Бэда. Так они и познакомились. Это была не просто беседа, а исповедь, в которой Отис дал волю своим мыслям и воспоминаниям. Спустя некоторое время, между ними завязалась дружба. Со стороны Джин это было не только сострадание, но и симпатия. Также, после неудачного развода, в жизни Крэддок остался сын, которого она безгранично любила и гордилась. Смогут ли главные герои переступить через свои неудачи и начать все с чистого листа?

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо