Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.

Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.

Переступить черту

Walk the Line - It Ain't Me, Babe
 
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо

    Начать изучение

    Хорошо

    Похожие видео упражнения

    На жизнь талантливого американского музыканта Джона Кэша выпало много испытаний, тем не менее, были и моменты, ради которых стояло жить.
    Фильм о его жизни и творчестве был выпущен в прокаты в 2005 году и сразу же стал обладателем нескольких премий. Не зря, ведь над картиной трудился Джеймс Мэнголд, который вложил в него не только душу, но и проникся жизнью главного героя. 
    Будущий музыкант родился в 1932 году, это было непростое время для его семьи. В скором времени, трагически погибает старший брат и отец выливает всю злость на Джона. Он не ценил и не уважал младшего сына, всегда считал его бездарным юношей, который не достоин даже жить. Конечно же, судя по такому отношению близкого человека, Кэш не мог оставаться в отцовском доме и решил дальше продолжить самостоятельный путь. Все планы испортила война и призов. До 1955 года, Джон женился, вернулся целым и невредимым с войны и начал строить карьеру музыканта. Да, он был не уверен в своих силах, но первая песня побила все рекорды его ожиданий. Безусловный хит, который открыл молодому таланту много дверей и подарил тур по Америке, о котором Кэш мог только мечтать. 
    Продвижение в шоу-бизнесе не заставило себя ждать, ведь музыкант, который любит свои песни, любит зрителя и сцену – приручен на успех. Он стал выступать на одной сцене с легендами – Элвис Пресли, Джерри ли Льюис и другими, но главное – сцена подарила ему долгожданную любовь, о которой Джону приходилось только мечтать. Джун Картер была для него недосягаемой женщиной, на любовь которой он не мог рассчитывать, но судьба расставила все по своим местам. Она была тем спасательным кругом, который не давал Джону опустить руки или не вернуться после очередной дозы алкоголя и пристрастия к амфетамину. Чистая, искренняя любовь, которая может повстречаться далеко не каждому. 

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо