Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
-
ШАГ 1Посмотрите видео
-
ШАГ 2Выполняйте упражнения
-
ШАГ 3Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
Dallas Buyers Club - You're the Drug Dealer (Ru)
- 00:00 / 00:00
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
I would like to turn it over to my colleague from the CDC to talk about prevention.
Mr. Woodroof.
Would you kindly tell us what you're doing?
Oh, I'm just givin' people information, Richard, about this trial I'm in.
To make sure they know what's goin' on.
And what is going on?
Why d'you cut off Peptide T, Richard, huh?
Non-toxic drug that I got proof works,
and that the National Institute of Mental Health,
your own people, say is completely safe.
Mr. Woodroof, I'm afraid that you are nothing more
than a common drug dealer, so if you'll excuse us...
Похожие видео упражнения
Фильм на реальных событиях. Ковбой до мозга костей и настоящий мужик, Рональд Вудроф, коротал свои дни, придаваясь алкогольному опьянению, ласкам с милыми девушками и легким наркотикам. Техасцу нравился жизненный уклад, похожий на вечный праздник. У него были друзья, работа, деньги и увлечения. Если не считать головокружения, обмороков и постоянного кашля - все шло как по маслу. Всему есть предел. Главный герой попадает в больницу с неутешительным диагнозом: ВИЧ-инфекция. Смертельный приговор и невыносимый позор в одном флаконе. По прогнозу медиков, у Рона остается максимум 30 дней на то, чтобы «привести свои дела в порядок». Но ковбой не из робкого десятка. Он отказывается опустить руки и тихо умирать под капельницей с морфином. Перепробовав все варианты, которые предоставляла местная больница, он отправляется в Мексику для поиска других способов выжить. В Мексике он находит свое спасение. «Не рекомендованные» в Штатах препараты помогают Рону продлить свою жизнь. Зная, сколько в Далласе больных ВИЧ и СПИД нуждаются в помощи, ковбой решается на контрабанду медикаментов. Вместе со своей подругой траснссексуалом Рэйон, они создают «Далласский клуб покупателей» для продажи нетрадиционных медикаментов «товарищам по несчастью». Эта провокационная драма приковывает внимание общества к жизни человека, инфицированного ВИЧ. Она расширяет границы социального самосознания, связанного с этим заболеванием. Но болезнь – далеко не главный персонаж этого кино. Этот невыдуманная история о реальном человеке. О его неравной борьбе со смертью. О том, как желание быть полезным продлевает жизнь. Это идеальный фильм, если нужно поднять мотивацию, уровень позитивного мышления и любви к жизни. Главные роли играют Джаред Лето и Меттью МакКонахи. Разве это не показатель достойного фильма?
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение