Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
- Mom! - Ms. Quinn!
Hey. You didn't tell me you got a ventriloquist dummy. How fun!
He was sitting at the table like a little person.
"Hi, kids. My name is Bobo.
And I like listening to Mom." Heh, heh.
Mom, his name is Slappy, and I would not do that if I were you.
Slappy. That's a ridiculous name.
No, no. His name is Bobo.
- Mom, you don't understand. - Ms. Quinn, he's alive.
I think these guys are trying to play some sort of a Halloween prank on us,
but I'm not buying it. Are you? No.
Oh, let me get that. But nice try. Very creative.
Stay right there. Don't go anywhere.
Hi, kids. Good day at school?
Oh, my God. He sounds even creepier than he looks.
Ha-ha-ha. We're gonna be such a happy family.
You're not our family.
Do it, Sonny. Turn him off.
Hearing you say that makes me mad.
"Karru marri odonna loma molonu karrano."
Don't do that.
Do it again.
"Karru marri odonna loma molonu karrano."
It worked.
And trust me.
You don't want to find out what happens...
when I get mad.
- Okay. - Hm?
Well, that was an interesting phone call.
Anything you wanna tell me?
Yes, we've been trying to. That dummy is evil.
You blew up the science lab?
Yeah, there was that too.
Do you know how much damage you've caused?
Mom, it wasn't Sonny's fault. - I'm sure it was an accident.
- It wasn't an accident. The dummy did it. - Yeah.
Do I look like a dummy to you?
We're telling the truth!
Well, here's some truth for you.
Halloween is canceled for the three of you tonight.
- What? - Canceled.
- Come on. - You know...
I expect this kind of craziness from the boys.
But I really felt like you were gonna help me keep things under control, Sarah.
Mom.
I'm disappointed.
- Come on. Mom. - Mom, please.
Not as disappointed as I am.
My room. Now.
would - бы
wanna - хочу
ventriloquist - чревовещатель
understand - понимаю
under - под
trying - пытаясь
tonight - сегодня ночью
three - три
think - думать
these - эти
table - таблица
halloween - Хэллоуин
looks - выглядит
gonna - собирается
caused - вызванный
worked - работал
fault - придираться
disappointed - разочарованный
phone - телефон
happens - происходит
damage - наносить ущерб
ridiculous - смешной
molonu - молону
anything - что-нибудь
please - пожалуйста
things - вещи
creative - творческий
again - еще раз
canceled - отменен
karrano - karrano
telling - говоря
expect - ожидать
alive - в живых
listening - прослушивание
craziness - божевілля
accident - авария
happy - счастливый
buying - покупка
anywhere - в любом месте
creepier - жутким
control - контроль
interesting - интересно
right - правильно
makes - марки
marri - жениться
dummy - фиктивный
person - человек
quinn - quinn
trust - доверять
prank - шалость
sarah - Сара
there - там
school - школа
hearing - слух
really - действительно
science - наука
sitting - сидящий
slappy - slappy
truth - правда
sonny - сынок
little - немного
family - семья
sounds - звуки
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.