Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Are you now a member of the Communist Party?
No.
Were you ever a member of the Communist Party? - No.
Did you attend Communist Party meetings in the fall of 1939?
Twelve years ago in an organization...
...as perfectly legal as the Republican or Democratic Party...
...where I heard that we're getting together to talk about new ideas...
...yes, I attended a few Communist Party meetings.
Right. Now, would you tell the committee the circumstances
under which you attended these meetings? That is, when, where?
Well, I only attended two or three, at the most, i think.
And it was over a period of two or three weeks.
Then what were the circumstances under which you stopped attending these meetings?
Well, they threw me out.
I think I just argued too much.
And where did these party meetings take place?
Los Angeles.
Could you be more specific? Were they held in someone's home?
Let me restate the question.
Were these meetings held in halls or in your own homes?
Homes.
In whose homes... were some of these meetings held?
Mr. Merrill, in whose homes were some of these meetings held?
Mr. Chairman, may I confer with my client?
By all means.
They want the names, David. That's why we're here.
Come on, you can't beat these bastards!
You keep this up, they'll tear your goddamn head off.
They've already done that.
Fuck them.
I beg to be excused, Mr. Chairman.
My client has just dismissed me.
I ask you again, mr. Merrill.
In whose homes did those Communist Party meetings take place?
I will be happy to answer any questions about myself,
but I will not answer questions about anyone else.
would - бы
whose - чья
where - где
weeks - недель
twelve - двенадцать
which - который
think - думать
these - эти
again - еще раз
david - Дэвид
meetings - встречи
question - вопрос
threw - бросил
could - мог
member - член
together - вместе
specific - конкретный
committee - комитет
bastards - ублюдки
chairman - председатель
dismissed - уволенный
angeles - анджелес
excused - извинить
already - уже
three - три
those - те
anyone - кто угодно
means - означает
attending - посещение
years - лет
circumstances - обстоятельства
goddamn - проклятие
answer - ответ
happy - счастливый
argued - утверждал
place - место
confer - совещаться
about - около
under - под
ideas - идеи
democratic - демократической
getting - получение
halls - залы
communist - коммунист
restate - вновь заявить
attended - участие
heard - услышанным
myself - себя
homes - дома
names - имена
attend - посещать
legal - правовой
perfectly - в совершенстве
stopped - остановился
questions - вопросов
organization - организация
party - вечеринка
period - период
client - клиент
republican - республиканец
right - правильно
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.