Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.

Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.

Назад
Инструкция
  • ШАГ 1
    Посмотрите видео
    Choose the word
  • ШАГ 2
    Выполняйте упражнения
    Type keys
  • ШАГ 3
    Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
    Add to fav
или
Посмотрите видео инструкцию

Lost in Translation - Does It Get Easier? (Ru)

Сцена из фильма Трудности перевода
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо

    Начать изучение

    Хорошо
    Категория: Movie Scenes
    Сложность:
    сценарий видео
    слова на изучение

    Does it get easier?

    Yes. It gets easier.

    Oh, yeah? Look at you.

    The more you know who you are, and what you want,

    the less you let things upset you.

    I just don't know what I'm supposed to be.

    You know? I tried being a writer, but...

    I hate what I write.

    And I tried taking pictures,

    but they're so mediocre, you know.

    And every girl goes through a photography phase.

    You know, like horses?

    Похожие видео упражнения

    Сюжет берет свое начало с приезда Боба Харриса в Японию. Он приехал в Токио и заселился в гостинице, которая расположена в центре города. Боб получает хорошие деньги за свою работу. Он делает совсем несложные действия. Его работа заключается в рекламе виски "Сантори".
    Харрисон живет в одном отеле с красивой девушкой Шарлоттой и ее мужем Джоном. Девушка почти не видится с возлюбленным, ведь он много времени проводит на работе. Харрис был женат на протяжении двадцати пяти лет. Ему не хватает любви и ласки. У него начался кризис среднего возраста.
    Наступает бессонная ночь. Главный герой приходит в бар и случайно пересекается с Шарлоттой. Он видит, что девушка сидит со своим возлюбленным и друзьями. Они понравились друг другу и Шарлотта просит официанта передать саке для Боба. После этого случая, Шарлотта приходит на то же самое место и встречаются с Харрисом. Однажды, девушка приглашает его на тусовку в своим друзьям. Они хорошо отдыхают всю ночь. Танцы, песни и прогулки будят в них настоящие чувства.
    На протяжении нескольких дней с ними случается множество приключений. Между ними постоянно присутствует неловкое чувство. Это говорит о том, что между ними не просто дружба. Возлюбленные смотрят кино и говорят о своих жизнях.
    Пришел момент, когда Бобу нужно уезжать из Токио. Он хочет увидеть Шарлотту, но не может найти ее в номере. Через несколько минут она приносит пиджак и прощается с ним. Главный герой уже на половине дорого к аэропорту и решает вернуться к Шарлотте, чтобы рассказать о своих чувствах. Он бежит к девушке и сильно обнимает ее. Он рассказывает ей обо всем на ушко. Теперь герой едет в аэропорт, чтобы вернуться в родную страну.

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо