Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
- Hey, what do we got here? Poetry. - Hey, give it back.
- We have a poet on board. - May I have my book back, please?
Why don't you read us a poem, Danny?
Yeah, yeah, come on.
Nothing's finished.
Yeah, I wanna hear some poetry. Come on.
- Come on, Danny, don't be shy. - Read us something you've started.
We got a regular old Shakespeare on board, fellas.
Frilly words there.
- You got a good tone, Jack, heh. - Tone-deaf.
I know that I shall meet my fate Somewhere among the clouds above
Oh, Lord.
Those that I fight I do not hate Those that I guard I do not love
Nor law, nor duty bade me fight
Nor public men, nor cheering crowds
A lonely impulse of delight
Drove to this tumult in the clouds
I balanced all, brought all to mind
The years to come seemed waste of breath
A waste of breath the years behind
In balance with this life, this death
Captain! You're going up. Start engines in five minutes. Five minutes.
years - лет
tumult - буйство
those - те
something - что нибудь
shall - должен
there - там
seemed - казалось
public - общественности
words - слова
please - пожалуйста
poetry - поэзия
lonely - одинокий
somewhere - где-то
guard - охрана
drove - поехали
brought - привел
behind - за
minutes - минут
balanced - сбалансированный
board - доска
regular - регулярный
above - выше
impulse - импульс
balance - баланс
started - начал
cheering - ободряющий
captain - капитан
among - среди
crowds - толпы
finished - законченный
death - смерть
delight - восторг
breath - дыхание
engines - двигатели
start - начало
fellas - парни
waste - отходы
wanna - хочу
danny - danny
fight - борьба
clouds - облака
frilly - разукрашенный
shakespeare - Шекспир
going - собирается
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.