Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
If you hang up, I will kill you.
I never said I had binoculars.
I have a highly magnified telescopic image of you.
Now what kind of device has a telescopic sight mounted on it?
What? You mean like a rifle?
A 30-caliber bolt-action 700 with a carbon-one modification.
and a state-of-the-art Hensholdt tactical scope.
- And it's staring straight at you. - Yeah, how's my fucking hair?
At this range, the exit wound ought to be about the size of a small tangerine.
Nice try, pal. Go to hell.
Now, doesn't that just torque your jaws?
I love that.
You know, like in the movies
just as the good guy is about to kill the bad guy, he cocks his gun.
Now why didn't he have it cocked?
Because that sound is scary.
It's cool, isn't it?
Look, you shoot a gun here and there'll be pandemonium.
Do you hear me? There will be cops swarming all over this block.
Do you think so? Let's see. One. Two.
That won't help you. Three.
Oh Stu, look at everybody. Look at all of the people screaming, Stu.
Here come the cops.
Sniper on the roof. Gunfire, hit the deck.
Stu, you still with me?
Stand up and be a man.
Do you mean you'd whack me for no particular reason?
No, I have plenty of reasons, and you keep giving me more.
- Shall I take care of him? - No! No. Shit, no.
It would be so easy.
You just gave that gentleman 10 dollars to walk away.
You saved his life. You do have a sensitive side.
How much to let me go?
Let's see how sensitive you really are.
wound - рана
whack - сильный удар
torque - крутящий момент
three - три
telescopic - телескопический
tangerine - мандарин
swarming - рост бактерий на твердой среде
gunfire - орудийный огонь
highly - высоко
giving - дающий
fucking - чертов
small - маленький
tactical - тактический
sniper - снайпер
gentleman - джентльмен
dollars - долларов
state - государство
modification - модификация
mounted - смонтированный
cocked - поднятый
would - бы
magnified - возвеличил
because - потому как
device - устройство
still - все еще
staring - смотреть
reasons - причины
think - думать
scope - объем
hensholdt - hensholdt
sensitive - чувствительный
sound - звук
about - около
caliber - калибр
pandemonium - столпотворение
straight - прямо
everybody - все
image - образ
binoculars - бинокль
ought - должен
carbon - углерод
particular - конкретный
action - действие
block - блок
movies - кино
cocks - петухи
never - никогда
people - люди
shall - должен
plenty - много
range - ассортимент
really - действительно
reason - Причина
saved - сохранены
there - там
shoot - стрелять
scary - страшно
rifle - винтовка
stand - стоять
screaming - кричащий
sight - взгляд
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.