Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
I invented her because... I had something to say, and...
Somehow I thought if... if-if-if it were coming from a 65-year-old
Ph.D., that you would see it the way I had...
As a truth, as a legitimate, scientific truth.
But it isn't. It's completely ridiculous.
I lied to you all, and I lied to myself.
Because the real truth is that...
I was heartbroken... and lost.
You know, and I just wanted to understand it somehow.
I wanted it to be... about them.
So everything I thought I had figured out was completely upside-down.
I mean, I thought this bull had gone on to another new cow,
when, in fact, she was an old cow who had become a new cow again, I mean...
What was I talking about?
I was comparing men to animals,
which... okay, let's face it... Sometimes they are.
But sometimes they are not.
Sometimes you open the barn door,
or the hospital room door...
or the bedroom door and...
you find the real thing.
You find a guy who...
can sit with you when you are at your absolute worst,
when you are knee-deep in Kleenex, and your face looks like a punching bag,
and you are a complete and total mess.
And he... can still look at you and tell you...
that Ray is not the last man you're ever going to love.
which - который
wanted - разыскивается
truth - правда
total - всего
thought - думал
something - что нибудь
sometimes - иногда
somehow - как-то
thing - вещь
ridiculous - смешной
punching - перфорация
comparing - сравнение
going - собирается
worst - наихудший
myself - себя
because - потому как
another - другой
absolute - абсолютный
upside - вверх
still - все еще
again - еще раз
figured - фигурный
bedroom - спальня
kleenex - бумажный носовой платок
become - стали
talking - говорящий
animals - животные
coming - приход
completely - полностью
about - около
complete - полный
everything - все
scientific - научный
heartbroken - убитый горем
would - бы
understand - понимаю
hospital - больница
invented - изобрел
looks - выглядит
legitimate - законный
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.