Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Someone Like You... - Dr. Charles Revealed (Pt)

Cena do filme Alguém Como Tu
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    I invented her because... I had something to say, and...

    Somehow I thought if... if-if-if it were coming from a 65-year-old

    Ph.D., that you would see it the way I had...

    As a truth, as a legitimate, scientific truth.

    But it isn't. It's completely ridiculous.

    I lied to you all, and I lied to myself.

    Because the real truth is that...

    I was heartbroken... and lost.

    You know, and I just wanted to understand it somehow.

    I wanted it to be... about them.

    So everything I thought I had figured out was completely upside-down.

    I mean, I thought this bull had gone on to another new cow,

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.