Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Okay, what's going on, man?
Come on, what does...
What does that mean?
What does that mean?
It means you leave me
a voicemail
telling me to tell Francie
not to open your RSVP card.
Then you leave me a voicemail
telling me that you're coming
and then another one saying
"Disregard the last one."
So that's what I mean,
what are you doing here?
You listened to
all those voicemails?
Come on, El,
please don't go all crazy.
"All crazy"?
Now what does that mean?
It means you get mad.
You do something big
and you can't take it back
and it's too late, and then... Crazy.
I do that?
I do that?
I'm not your mom,
so, I don't do that.
I think it's funny, mostly.
But not today.
- Nikki will murder me...
- All right, all right.
Nikki can calm down.
What is... What is
the deal with Nikki?
Really?
Wow. "What's the deal
with Nikki?" That's funny.
Why would you care about Nikki if
you're just here for my sister?
You're right.
- Yeah.
- You're right.
It's none of my business
if you cheated on me with her.
- What?
- Why should it even bother me?
Come on! I didn't
cheat on you with her.
It started after we broke up
and you dropped out
as maid of honor.
How does a guy who...
After two years, you break
up with me over text?
"Good luck with your
future endeavors"?
Were you firing me?
What the f...
years - лет
voicemail - Голосовая почта
telling - говоря
should - должен
would - бы
saying - поговорка
really - действительно
please - пожалуйста
murder - убийство
mostly - в основном
started - начал
listened - прислушивался
voicemails - голосовые сообщения
means - означает
coming - приход
break - ломать
endeavors - стремится
future - будущее
going - собирается
think - думать
something - что нибудь
cheat - мошенничать
business - бизнес
after - после
cheated - обманутый
right - правильно
funny - веселая
broke - сломал
bother - беспокоить
today - cегодня
doing - дела
sister - сестра
dropped - упал
crazy - псих
firing - обжиг
those - те
honor - честь
about - около
disregard - невнимание
francie - фрэнси
nikki - nikki
another - другой
leave - оставлять
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.