Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.

Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.

Назад
Инструкция
  • ШАГ 1
    Посмотрите видео
    Choose the word
  • ШАГ 2
    Выполняйте упражнения
    Type keys
  • ШАГ 3
    Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
    Add to fav
или
Посмотрите видео инструкцию

The Girl on the Train - Megan's Malaise (Ru)

Сцена из фильма Девушка в поезде
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо

    Начать изучение

    Хорошо
    Категория: Movie Scenes
    Сложность:
    сценарий видео
    слова на изучение

    Ardsley-on-Hudson is boring and routine.

    It's a fucking baby factory.

    I want to start my life over again.

    So far, I've been a rebellious teenager...

    lover... Waitress... Gallery director...

    Nanny... and... A whore.

    And not necessarily in that order.

    I can't just be a wife anymore.

    That's why I... Stay awake at night staring at the ceiling.

    In fact, the only time I feel like myself is when I'm running.

    You always felt that way?

    Maybe since I was... About 17.

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо