Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
You must be the Dr Ryan who's done such interesting research on me.
You should not be surprised by this. We know quite a bit.
For instance, we know how wrong you were in your report
that I had many girlfriends in college.
I met my wife in my third year and have not looked at another woman since.
I was referring to the first two years... sir.
I like him.
Well, in that case, so do I.
Please, let me apologise for interjecting myself in your inspection tour,
but there is a message I wish for you to take back to President Fowler.
You could just call him on the phone.
I would like him to hear it from you, his friend of many years,
who received it personally from me,
saw my expression and the language of my body as I spoke it.
I understand.
Chechnya is an internal affair.
What we do there should be none of your concern.
I will relay the message, but I don't think he will agree.
There are those in my country who will use this issue to weaken me.
There are those in my country who say
your war in Chechnya is exactly your weakness.
Chechnya is a nation of criminals.
Every day brings another cowardly attack on innocent Russian citizens.
It is none of your concern.
Stability is our concern.
Peace in Chechnya is our concern.
And, if I may speak frankly...
...your control over your military concerns us too.
years - лет
wrong - неправильно
woman - женщина
weaken - ослабевать
understand - понимаю
those - те
third - в третьих
think - думать
there - там
surprised - удивленный
stability - стабильность
spoke - говорил
speak - говорить
should - должен
russian - русский
research - исследование
fowler - птицелов
first - первый
message - сообщение
weakness - слабое место
concern - беспокойство
expression - выражение
every - каждый
myself - себя
cowardly - трусливый
country - страна
please - пожалуйста
since - поскольку
could - мог
girlfriends - подружки
concerns - проблемы
another - другой
looked - смотрел
college - колледж
brings - приносит
would - бы
received - получено
exactly - в точку
chechnya - чечня
affair - дело
report - доклад
agree - дать согласие
quite - довольно
citizens - граждане
friend - друг
innocent - невинный
issue - вопрос
attack - атака
instance - пример
peace - мир
control - контроль
interesting - интересно
inspection - осмотр
interjecting - вставляя
internal - внутренний
apologise - принести извинения
language - язык
military - военные
criminals - преступники
nation - нация
personally - лично
phone - телефон
frankly - откровенно
president - президент
referring - ссылаясь
relay - реле
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.