Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
I saw the look.
I don't want to talk about it.
Every time we do these weddings, Mom,
I see the father-daughter dances.
I just...
I can't help but think that I'm never gonna get to do that.
I know you think you're doing the right thing
by keeping me from him, but I...
I was trying to protect you from getting hurt the same way I was.
You left him, remember?
It's not like he jumped on a plane and came after me, Daphne.
Well, maybe he would have if he knew I existed.
It's not that simple.
Why can't you understand, Mom?
I feel like half of me is missing.
And without the other half, how am I supposed to know who I really am?
Getting to know someone
because they share the same DNA with you isn't the answer.
It's about getting to know yourself.
Come on, let's go steal some leftovers.
Lasagna looks great.
I love you a million Swedish fish.
I love you a million red M&M's.
yourself - сам
without - без
would - бы
understand - понимаю
trying - пытаясь
thing - вещь
steal - украсть
someone - кто то
simple - просто
right - правильно
swedish - шведский
remember - запомнить
really - действительно
these - эти
never - никогда
supposed - предполагаемый
share - доля
protect - защищать
every - каждый
great - великий
doing - дела
after - после
lasagna - лазанья
existed - существовавший
maybe - может быть
think - думать
daughter - дочь
daphne - волчеягодник
gonna - собирается
dances - танцы
about - около
answer - ответ
plane - самолет
because - потому как
keeping - хранение
father - отец
other - другие
leftovers - объедки
jumped - прыгнули
getting - получение
weddings - свадьбы
looks - выглядит
million - миллиона
missing - отсутствует
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.