Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
You gonna steal his diamond?
That diamond is my ticket out
of this godforsaken continent.
That doesn't answer the question.
My dad came home from the war in '69.
And it took him...
...about 20 years to get right.
You Americans love to talk
about your feelings, huh?
What does that mean?
You've got a thing for
messed-up vets now?
You lost both your parents.
That's a polite way of putting it, yeah.
Mom was raped and shot and...
Dad was decapitated and
hung from a hook in the barn.
I was 9.
Boohoo, right?
Sometimes I wonder...
will God ever forgive us for
what we've done to each other?
Then I look around and I realize...
God left this place a long time ago.
What's the point?
years - Yıl
thing - şey
steal - çalmak
forgive - affetmek
feelings - duygular
about - hakkında
around - etrafında
place - yer
sometimes - ara sıra
raped - tecavüz
wonder - merak etmek
decapitated - decapitated
continent - kıta
americans - Amerikalı
other - diğer
point - puan
answer - cevap
ticket - bilet
godforsaken - kahrolası
gonna - olacak
boohoo - boohoo
question - soru
messed - haberci
realize - gerçekleştirmek
parents - ebeveyn
right - Sağ
diamond - elmas
polite - kibar
putting - koyarak
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.